We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ideally, policy is less technology prescriptive rather than more prescriptive.
Idéalement, la politique est plutôt moins normative en matière de technologie.
From the above it is also clear that translation studies applied to sector terminology cannot be anything but prescriptive rather than descriptive.
En tenant compte de ce qui a été énoncé ci-haut il est clair que les études en traduction appliquées à la terminologie de secteur ne peuvent être autrement que prescriptives plutôt que descriptives.
Feedback related to proposed elements for consideration in the assessment of risk suggest that some respondents were concerned that the list may be taken as prescriptive rather than illustrative.
Les opinions relatives aux éléments proposés dont on tiendrait compte dans l'évaluation du risque portent à croire que certains répondants craignaient que la liste fût normative plutôt que donnée à titre indicatif.
The formalist approach rejects this essentialism because it is too narrow but also because it is marred by an unacceptable flaw: it is prescriptive rather than descriptive.
L'approche formaliste, quant à elle, rejette cet essentialisme car, d'une part, il serait trop étroit et d'autre part il présente un défaut rédhibitoire : il est prescriptif plutôt que descriptif.
For example, use of prescriptive rather than performance-based criteria and standards unnecessarily limits the use of wood products in construction by arbitrarily calling for specific products or materials.
Par exemple, le recours à des critères et à des normes prescriptifs qui ne sont pas fondés sur les propriétés d'emploi du produit limite inutilement l'utilisation des produits en bois dans la construction, en imposant arbitrairement des produits ou des matériaux spécifiques.
If the Commission decides that the provisions should continue to take the form of principles, as at present, Mexico considers it essential to reformulate some of them so that they are prescriptive rather than hortatory in nature.
Si la Commission décide que les dispositions devraient garder la forme de principes, le Mexique juge essentiel d'en reformuler quelques-unes pour leur donner un caractère plus impératif et moins incitatif qu'à l'heure actuelle.
International criticism of the ADA centers on a general lack of flexibility, through the use of prescriptive rather than performance-based standards.
Internationalement, l'ADA est critiquée pour son manque de flexibilité à cause de l'utilisation de normes prescriptibles au lieu de normes basées sur la performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.