Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
priority programming exhibition
Examples with "priority programming exhibition" and their translation in Frans
Only those broadcasters that do not have a priority programming exhibition condition-of-licence may claim it.
Seuls les radiodiffuseurs qui ne sont pas assujettis à une condition de licence relative à la diffusion de programmation prioritaire peuvent réclamer le crédit.
Andere resultaten
The new programs shall be produced by an independent producer, in the priority programming categories, for exhibition on TVA
Les émissions envisagées seront produites par un producteur indépendant, dans les catégories prioritaires pour diffusion à TVA
In addition, it offered to comply with the standard obligations for priority programming, Canadian content exhibition and Canadian programming expenditures to the tune of $350 million over the first seven-year licence term.
De plus, elle offre de se conformer aux exigences normales associées à la programmation prioritaire, à la diffusion d'un contenu canadien et aux dépenses de programmation canadienne en y consacrant la somme de 350 millions de dollars pour la première période de licence de sept ans.
The broadcasters requested that we provide them with more flexibility, particularly in terms of the exhibition of priority programming, original drama and independent production.
D'un côté, les radiodiffuseurs nous ont demandé de leur accorder plus de flexibilité, particulièrement en ce qui concerne la présentation d'émissions prioritaires, de dramatiques originales et de productions indépendantes.
CTV noted that it will be fulfilling its obligations for the exhibition of priority programming through the requirements imposed on its individual stations by the new conditions of licence.
CTV a fait remarquer que les exigences des nouvelles conditions de licence imposées à ses stations lui permettront de remplir ses obligations en matière de diffusion de programmation prioritaire.
They pertain to priority programming and time credits for Canadian drama, and would replace existing conditions relating either to expenditures on or the exhibition of Canadian programming.
Elles ont trait aux émissions prioritaires et aux crédits de temps pour les dramatiques canadiennes et remplaceraient les conditions existantes relatives aux dépenses au titre des émissions canadiennes ou à la présentation de celles-ci.
These interveners objected to the fact that Craig's commitments for the exhibition of priority programming and funding support for western-based independent producers were conditional upon being granted a new television licence in Toronto.
Ces intervenants s'opposaient au fait que les engagements de Craig à l'égard de la diffusion d'émissions prioritaires et au financement des producteurs indépendants de l'Ouest canadien soient conditionnels à l'obtention d'une nouvelle licence de télévision à Toronto.
Yet HDTV Networks has fully committed to all the other obligations including Canadian content exhibition, priority programming and Canadian programming expenditures.
Pourtant, HDTV Networks s'est totalement engagée à respecter toutes les autres obligations, notamment celles associées à la diffusion d'un contenu canadien, à la programmation prioritaire et aux dépenses de programmation canadienne.
Accordingly, at the time of licence renewal, the Commission will address the appropriateness of having CHUM present specific commitments to the exhibition of priority programming produced by independent producers in British Columbia with financial support provided under the benefit initiative noted above.
En conséquence, le Conseil étudiera lors du renouvellement de licence le bien-fondé des engagements précis de CHUM concernant la diffusion d'émissions prioritaires créées par des producteurs indépendants de la Colombie-Britannique au moyen de l'aide financière associée à l'initiative ci-dessus.
The programming broadcast on the associated DTV-T undertaking will provide for the exhibition of a minimum of 8 hours per week of priority programming where required by condition of licence.
La diffusion de la programmation de l'entreprise de TVN-T associée garantira un minimum de huit heures par semaine d'émissions prioritaires lorsqu'une condition de la licence l'exigera.
Recommendation 12 The Committee recommends that the Department of Canadian Heritage, in collaboration with film and television industry stakeholders, develop a new policy for the exhibition of priority programming on Canadian television.
Recommandation 12 Le Comité recommande que le ministère du Patrimoine canadien, en collaboration avec les parties prenantes de l'industrie du cinéma et de la télévision, élabore une nouvelle politique pour la présentation d'émissions prioritaires à la télévision canadienne.
to eliminate any exhibition requirements relating to priority programming for the 'A' stations, as well as the expectation that 75% of priority programming be sourced from independent producers
la suppression de toute obligation de présentation liée à la programmation prioritaire en ce qui concerne les stations « A », aussi bien que l'attente selon laquelle 75 % de la programmation prioritaire doit provenir de producteurs indépendants
The issue of priority programming seems to be a particular sore point.
La question des émissions prioritaires semble les agacer particulièrement.
Synoniemen voor priority programming exhibition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 446. Exact: 1. Verstreken tijd: 329 ms.
