Examples with "process impossible" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are restricted on numbers of players per session making our normal process impossible.
Le nombre de joueurs par session étant limités, ceci rend notre processus normal impossible
If he does so, he will eventually make the process impossible because the budget will have been given well before its official date.
S'il le fait, il fera avorter le processus parce que le budget sera dévoilé bien avant la date où il est censé l'être.
Which are the ideas or the degree of conscience that would make the reversal of the revolutionary process impossible?
Quelles seraient les idées ou quel serait le degré de conscience qui rendrait impossible la régression d'une révolution ?
But soul part 1 which is in the present physical body may make the healing process impossible.
Mais rien que le fragment 1, qui se trouve dans le corps physique actuel, peut à lui tout seul rendre tout le processus impossible.
With a through wound, the pressure inside it becomes the same as the external (atmospheric) pressure, which makes the breathing process impossible.
Avec une blessure à travers, la pression à l'intérieur devient la même que la pression externe (atmosphérique), ce qui rend le processus de respiration impossible.
this can achieve the advantage that the mobile terminal device can carry out the login procedure even in the presence of time delays on the connection between the base station and the control unit which otherwise make the login process impossible.
ceci représente l'avantage que le terminal mobile peut effectuer la procédure de connexion également en cas de retards sur la liaison entre la station de base et l'unité de commande, lesquels retards rendent sinon impossible le processus de connexion.
Growth of direct-to-consumer orders and shorter delivery times have made traditional fulfillment process impossible.
La croissance des commandes B2C et la diminution des délais de livraison ont rendu obsolète le processus de traitement classique des commandes.
The position advocated by India in this case would place respondent exporters in total control of what data is used in the dumping calculation and make a meaningful investigative process impossible.
La position adoptée par l'Inde dans la présente affaire donnerait aux exportateurs interrogés un contrôle total sur les données utilisées dans les calculs concernant le dumping et rendrait impossible un processus d'enquête valable.
The Bill proposed critical amendments to CAMR removing the unnecessary bureaucratic hurdles that have made the process impossible to use.
Cette mesure législative proposait des modifications essentielles au RCAM qui visaient à abolir les obstacles bureaucratiques qui ont rendu ce régime pratiquement impossible à utiliser.
The IMS entries for cash payments debiting an expenditure and crediting Kabul's bank account only add to the confusion and make the bank reconciliation process impossible to complete.
Les données saisies dans le SGI concernant les paiements en espèces qui débitent une dépense et créditent le compte bancaire de Kaboul suscitent encore plus de confusion et rendent impossible le processus de rapprochement bancaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.