We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme, chaque
programme, chacun
programme, chacune
émission, chacune
In this program, each forward lunge is followed by a controlled return to standing.
Dans ce programme, chaque fente avant est suivie d'un retour en position debout contrôlée.
Thanks to this program, each student becomes an agent of change in their community.
Grâce à ce programme, chaque élève devient un vecteur de changement dans sa communauté.
In this program, each student can benefit from the one-on-one experience of a personal tutor.
Dans ce programme, chaque étudiant peut bénéficier de l'expérience d'un tuteur personnel.
In this program, each vulnerable teenager is paired with a trained support person.
Dans ce programme, chaque adolescent vulnérable est accompagné par une personne de soutien formée.
Under this program, each province must designate at least one officially recognized model farm.
Dans ce programme, chaque province doit désigner au moins une ferme modèle reconnue officiellement.
To join the program, each country has different criteria.
Pour participer au programme, chaque pays a des critères différents.
In this program, each life skill is taught through weekly hands-on workshops.
Pour ce programme, chaque compétence de vie est enseignée à travers des ateliers pratiques hebdomadaires.
To enhance the program, each orientee completed a survey at the end.
Pour améliorer le programme, chaque nouvelle recrue a rempli un questionnaire à la fin.
After finishing the program, each bootcamper left with new skills and friendships.
Après avoir terminé le programme, chaque participant est reparti avec de nouvelles compétences et amitiés.
To be eligible for the program, each artist must register as a professional with the local authorities.
Pour bénéficier du programme, chaque artiste doit se déclarer professionnel auprès des autorités locales.
According to this program, each employee of the running trades was assigned a mentor.
Selon ce programme, chaque employé du personnel itinérant se voit assigner un mentor.
In this program, each company must find a trusted partner to carry out the training activities.
Dans ce programme, chaque entreprise doit trouver un partenaire de confiance pour mener les actions de formation.
Due to the reciprocal nature of the program, each student must have a host family.
Étant donné la nature réciproque du programme, chaque étudiant doit avoir une famille d'accueil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.