We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, each
programme, each
program, every
program each
programme, every
program every
scheme, each
Grâce à ce programme, chaque élève devient un vecteur de changement dans sa communauté.
Thanks to this program, each student becomes an agent of change in their community.
Pour participer au programme, chaque pays a des critères différents.
To join the program, each country has different criteria.
Pour pouvoir bénéficier du programme, chaque projet de logement devra être techniquement et financièrement viable.
To benefit from the programme, each housing project must be technically sustainable and financially viable.
Mais comme je vous le disais, chaque programme, chaque projet sur ces domaines -là peut et même doit être examiné par une commission éthique ad hoc.
As I said, however, each programme, each project in these areas can - and, in fact, must - be examined by an ad hoc ethics committee.
Dans ce programme, chaque cadre stagiaire bénéficie du suivi régulier d'un mentor expérimenté.
In this program, every trainee manager receives regular guidance from an experienced mentor.
Avant d'entrer au programme, chaque adulte doit passer un court test d'alphabétisation obligatoire.
Before joining the program, every adult has to take a short mandatory basic literacy test.
Pour ce programme, chaque compétence de vie est enseignée à travers des ateliers pratiques hebdomadaires.
In this program, each life skill is taught through weekly hands-on workshops.
Pour améliorer le programme, chaque nouvelle recrue a rempli un questionnaire à la fin.
To enhance the program, each orientee completed a survey at the end.
Après avoir terminé le programme, chaque participant est reparti avec de nouvelles compétences et amitiés.
After finishing the program, each bootcamper left with new skills and friendships.
Pour bénéficier du programme, chaque artiste doit se déclarer professionnel auprès des autorités locales.
To be eligible for the program, each artist must register as a professional with the local authorities.
Chaque programme, chaque politique que l'on met en oeuvre implique un choix.
Every program, every policy that one implements is a choice.
Selon ce programme, chaque employé du personnel itinérant se voit assigner un mentor.
According to this program, each employee of the running trades was assigned a mentor.
Étant donné la nature réciproque du programme, chaque étudiant doit avoir une famille d'accueil.
Due to the reciprocal nature of the program, each student must have a host family.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
