We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
centres de programme
centres de programmes
centres d'émissions
centres du programme
Should develop and communicate a strategic directions document, establishing a clear set of priorities for the laboratories and program Centres.
Devrait élaborer et communiquer un document d'orientations stratégiques définissant un ensemble clair de priorités pour les laboratoires et les centres de programme.
We believe it also contributes to the lack of a mutual understanding of priorities among the program Centres and the laboratories.
Nous croyons que ce manque contribue également au manque de compréhension mutuelle des priorités parmi les centres de programme et les laboratoires.
Work is to begin on defining logic models linking the three program Centres with the two laboratories.
On doit commencer à travailler sur la définition de modèles logiques reliant les trois centres de programmes et les deux laboratoires.
Program Centres operated in relative isolation, with a high degree of autonomy to initiate and undertake the IAs that they felt were needed to deliver on their domestic mandates.
Les centres de programmes fonctionnaient de façon relativement isolée et ils avaient beaucoup d'autonomie pour lancer et réaliser des activités internationales qui, à leur avis, étaient nécessaires à la réalisation de leur mandat à l'échelle nationale.
The licensee projected that, under the alternative proposal, the local program centres would cost $8,156,000 over seven years.
La titulaire prévoyait que, dans cette autre proposition, les centres d'émissions locales coûteraient 8156000 $ en sept ans.
Rather than relying on volunteers as originally planned, the licensee would hire paid staff to work on a part-time basis in 50 of the proposed local program centres.
Plutôt que de dépendre de bénévoles comme prévu au départ, la titulaire engagerait du personnel rémunéré pour travailler à temps partiel dans 50 des centres d'émissions locales proposés.
Should put in place mechanisms to improve the level of communications and interactions among the program Centres and the laboratories.
Devrait mettre en place des mécanismes visant à améliorer le niveau des communications et des interactions entre les centres de programme et les laboratoires.
We further noted that the science and research priorities carried out by the program Centres and the laboratories were established by the Centres and laboratories themselves.
Nous avons également remarqué que les priorités des activités scientifiques et de recherche réalisées par les centres de programme et les laboratoires étaient établies par les centres de programme et les laboratoires eux-mêmes.
This initial planning process could eventually result in the preparation of a strategic plan for the Branch that will provide the guidance and set priorities needed for the program Centres and the laboratories.
Ce processus initial de planification pourrait ultérieurement donner lieu à la préparation d'un plan stratégique pour la Direction générale qui fournira une orientation et établira les priorités nécessaires pour les centres de programme et les laboratoires.
Formalize processes of the existing models of communication and interactions among program Centres and the Laboratories.
Officialiser les processus des modèles existants de communication et d'interaction parmi les centres de programme et les laboratoires.
The Agency's multitude of programs are being delivered in part by the laboratories and in part by program Centres.
Les nombreux programmes de l'Agence sont réalisés en partie par les laboratoires et en partie par les centres de programme.
The Agency's two scientific laboratories and three of its program Centres are part of this Branch.
Les deux laboratoires scientifiques de l'Agence et trois de ses centres de programme font partie de cette direction générale.
Given the absence of an IDPC Branch Strategic Plan, we sought to determine how the priorities were established for the science and research that was being conducted at the NML and LFZ laboratories, and at the program Centres as well.
Étant donnée l'absence d'un plan stratégique à l'intention de la DGPCMI, nous avons cherché à déterminer la façon dont les priorités étaient établies pour les activités scientifiques et de recherche qui étaient réalisées au LNM et au LLZOA, ainsi qu'aux centres de programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.