Examples with "program as creating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sure. There was information think of the program as creating the equivalent of an employment office on the reserve.
Il faut considérer le programme comme la source de l'équivalent d'un bureau d'emploi dans la réserve.
Andere resultaten
Over the years, Brighter Futures introduced a number of programs, such as Creating Healthy Babies and the Infant Food Cupboard that continue to meet the needs of our members to this day.
Au fil des ans, Brighter Futures a apporté un certain nombre de programmes, comme Maman en santé, bébé en santé et Dépannage alimentaire pour bébés, qui continuent de répondre aux besoins de nos membres à ce jour.
However, few key informants identified P/T energy policies and programs as instrumental in creating this constructive interaction. 4.4 Unintended Outcomes
Toutefois, peu d'intervenants clés ont signalé que les politiques et programmes d'énergie P/T avaient joué un rôle important lors de la création de cette interaction constructive.
He deemed the nation's physical education program as "creating the greatest army of athletes the world has ever seen," warning (as he would often through the 1950s) that Americans were by comparison soft and unfit.
Il estime que le programme national d'éducation physique « crée la plus grande armée d'athlètes que le monde ait porté », avertissant (comme il le fera souvent dans les années 1950) qu'en comparaison les Américains sont mous et en mauvaise condition physique.
the database management program is configured (programming) as a program for creating a table whose creation is instructed as follows
le programme de gestion de base de données est configuré (programmation) comme un programme pour créer une table dont la création est ordonnée de la façon suivante
In July 1943, the work on the project was stopped at the final stage, as the program for creating the Australian cruiser tank was discontinued.
En juillet 1943, le travail sur le projet fut interrompu à sa phase finale, car le programme de fabrication d'un char de cavalerie australien fut abandonné.
However, software programs as CABRI Géomètre allow creating contexts of browsing of graphic phenomena related to differential equations.
Or, des logiciels comme Cabri Géomètre permettent de créer des contextes d'exploration de phénomènes graphiques liés aux équations différentielles.
However, software programs as CABRI Géomètre allow creating contexts of browsing of graphic phenomena related to differential equations.
Or, des logiciels comme Cabri Géomètre permettent de créer des contextes d'exploration de phénomène~ graphiques liés aux équations différentielles.
This commitment is key to maintaining the integrity of our programs, as well as creating a level playing field for our clients.
Cet engagement est la clé du maintien de l'intégrité de nos programmes et de la création de règles du jeu uniformes et équitables pour l'ensemble de nos clients.
Many identified income support (the Ontario Disability Support Program or ODSP) as creating a major barrier for people with mental health disabilities.
Ils ont été nombreux à parler de soutien au revenu (le programme ontarien de soutien aux personnes handicapées ou POSPH) qui crée un obstacle majeur aux personnes ayant un handicap de santé mentale.
Kenya's National Council for Population and Development (NCPD) is charged with providing leadership and mobilizing support for population programs, as well as creating public awareness on population and development issues.
Le Conseil national de la population et du développement (NCPD) du Kenya est chargé de diriger et mobiliser le soutien aux programmes liés à la population, ainsi que de sensibiliser le public sur les questions de population et développement.
The Eastside Aboriginal Space for Youth (EASY) program, otherwise known as Creating Healthy Aboriginal Role Models (CHARM), is a program designed to provide socio-recreational and life skills... Age group: Adolescence (12-17), Young adult (18-24)
Le programme Eastside Aboriginal Space for Youth (EASY), aussi appelé est un programme conçu pour fournir des programmes sociorécréatifs et de... Groupe d'âge : Adolescence (12-17), Jeune adulte (18-24)
Programs such as these, creating a public dialogue on science and research, are foundational in creating a science and research culture in Canada.
En établissant un dialogue public scientifique, de tels programmes servent à instaurer une culture de la science et de la recherche au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.