Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program being made permanent
Examples with "program being made permanent" and their translation in Frans
With the program being made permanent, it now offers the potential for networks to apply for renewed funding at the end of their first term.
Puisque ce programme devient permanent, il offre désormais aux réseaux la possibilité de demander le renouvellement de leur financement à la fin de leur premier mandat.
Andere resultaten
If these cuts are being made without serious consideration of the possible repercussions, they could have an adverse impact on a program or on a department's operations, and cause potentially permanent damage in the long term.
Si ces compressions sont effectuées sans sérieusement tenir compte des répercussions possibles, un programme pourrait être compromis ou le bon fonctionnement d'une institution pourrait être perturbé, et causer ainsi des dommages à long terme et possiblement irréversibles.
Again, we were all bound by budgetary constraints, across the board. I'm pleased that we've made permanent the funding of $141 million that is being transferred to the provinces for youth services funding programs.
Je suis heureux que nous ayons rendu permanent le financement de 141 millions de dollars qui est transféré aux provinces pour les programmes de financement des services pour les jeunes.
It's being made permanent and impassable.
Elle devient solide et plus difficile à franchir.
Okay, one of the two current pilot projects is de facto being made permanent.
Si je comprends bien, l'un des deux projets pilotes actuellement en cours va devenir permanent.
If there were ever two pilot projects that could be justified being made permanent, it would be these two particular measures.
Si des projets pilotes méritent de devenir permanents, ce sont bien ceux qui visent ces deux mesures particulières.
Why is this program being made available now?
Pourquoi ce programme est-il mis en place maintenant ?
His deal has the option of being made permanent at the end of the loan.
Lierse a l'option de faire permanent le transfert à la fin du contrat.
It's being made permanent and impassable.
Elle devient plus difficile à franchir.
This concerns in particular a seasonal route being made permanent or a non-daily frequency becoming at least daily.
Ceci concerne particulièrement le passage d'une ligne saisonnière à une ligne permanente ou d'une fréquence non quotidienne à une fréquence au moins quotidienne.
The gas tax being made permanent, indexed, is a positive thing, obviously, for the Union of Quebec Municipalities, because of the guarantees.
Indexer la taxe sur l'essence et la rendre permanente est une mesure positive aux yeux de l'Union des municipalités du Québec, en raison de ce qu'elle garantit.
As for the issue of corruption, the only comment I would add is that there are a lot of outreach programs being made to explain the market and to explain sectors.
Pour ce qui est de la corruption, le seul commentaire que j'ajouterais, c'est qu'il y a toute une gamme de programmes de sensibilisation pour expliquer le marché et les divers secteurs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39052. Exact: 1. Verstreken tijd: 317 ms.
