Examples with "programme devient permanent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puisque ce programme devient permanent, il offre désormais aux réseaux la possibilité de demander le renouvellement de leur financement à la fin de leur premier mandat.
With the program being made permanent, it now offers the potential for networks to apply for renewed funding at the end of their first term.
Si le programme devient permanent, les critères de financement seront mis à jour afin qu'ils soient plus réactifs aux besoins des entreprises canadiennes et à l'évolution des marchés internationaux.
Should BC ever become a permanent initiative, funding criteria will be revamped for the program to be more responsive to the needs of Canadian companies and the evolution of international markets.
Andere resultaten
Ce programme devient donc permanent, mais les nouvelles sommes qu'on aurait aimé voir ajoutées à ce programme ne sont pas disponibles.
Forts du succès du pilote en 2017, les FRQ présentent cette année un nouveau concours pour le programme AUDACE qui devient permanent pour la Direction DSMI avec un appel à projets annuel.
Following the success of the pilot program in 2017, the Fonds are offering a new competition this year under the AUDACE Program, which is becoming a permanent program overseen by the DSMI Directorate with an annual call for projects.
A cette fin, la Commission fera pression sur le Parlement européen et les Etats membres pour qu'ils augmentent de manière substantielle les financements si cet Erasmus devient un programme permanent.
To this end, the Commission will press the European Parliament and member states for substantially increased funding if it becomes a permanent programme.
En prolongeant indéfiniment le FTE par le Budget 2008, il devient un programme permanent sur lequel les municipalités peuvent compter.
By extending the GTF indefinitely through Budget 2008, the GTF is a permanent program on which municipalities and local governments can rely.
Troisièmement, si le programme Emplois d'été Canada devient un programme permanent, sur toute l'année, nous recommandons l'octroi d'une nouvelle série de subventions de type Emplois d'été pour aider les employeurs à embaucher de jeunes Canadiens.
Thirdly, as the Canada summer jobs program transitions to the Canada youth jobs program, we recommend another round of CSJ-like grants to support employers in hiring young Canadians.
1997 Le Programme des RCE devient un programme permanent doté d'un budget annuel de 47,4 millions de dollars.
Cela devient permanent pour eux et pour les employeurs qui comblent les emplois par l'entremise de ces types de programmes.
This becomes permanent for them and for the employers who fill jobs through these kinds of programs.
En 2012 le projet devient permanent, prévoyant une programmation annuelle et se développant d'une manière diffuse dans tous ces territoires partenaires ou adhérents au Réseau qui choisissent de le projeter.
In 2012, the project became permanent, so that now it develops as an annual widespread program, growing in all those territories, shareholders or members of the Network, who choose to join it.
Le 21 mars, elle devient permanente par le décret présidentiel nº9835, qui établit un programme de vérification de la loyauté des fonctionnaires.
On March 21, by presidential order nº 9835, the commission became permanent establishing a program to verify the loyalty of officials.
On néglige ces amitiés et, sans s'en rendre compte, la distance devient permanente.
You neglect those friendships, and before one knows it, the distance feels permanent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
