We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A multidisciplinary program bringing together visual, performance, music and contemporary thought.
Une programmation pluridisciplinaire croisant les arts visuels, la performance, la musique et la pensée contemporaine.
Liryc is an ambitious scientific program bringing together teams with national and international complementary expertise and innovative state-of-the-art equipment.
Liryc est un programme scientifique ambitieux reposant sur des équipes rassemblant des expertises complémentaires nationales et internationales et un équipement innovant.
Katimavik is a youth corps program bringing our youth together to work on community projects.
Katimavik est un programme destiné aux jeunes pour leur permettre de participer à des projets communautaires.
These documents were signed as part of a one-day program bringing together senior officials from both countries to discuss defence and security issues.
Ces documents ont été signés dans le cadre d'un programme d'une journée rassemblant des représentants haut placés des deux pays pour discuter des enjeux de défense et de sécurité.
A parenthesis that will illuminate the end of the holidays and we will gather all around a family program bringing together more than fifty partners.
Une parenthèse qui illuminera la fin des vacances et nous rassemblera toutes et tous autour d'une programmation familiale réunissant plus de cinquante partenaires.
Create a program bringing together universities, public/private research centres working in tech and social innovation
Créer un programme réunissant universités, centres de recherches publics / privés œuvrant dans l'innovation tech et sociale
I hope that this motion constitutes the last step before the implementation of a program bringing satisfaction and justice to older workers.
J'espère que cette étape que l'on franchit sera l'étape finale avant la mise en place d'un programme qui donnera satisfaction et justice à ces travailleurs et travailleuses âgés.
Applied to the case of local political communication, the concept of mediation allows you to build a research program bringing together the technical and strategic practices of political communication.
Appliquée au cas de la communication politique locale, la notion de médiation permet de construire une perspective de recherche saisissant conjointement les dimensions techniques et stratégiques des pratiques de communication politique.
During my school year, I took part, for one and a half hour a week, in a charity program bringing a little school support and happiness to shelter children.
Pendant mon année scolaire, j'ai participé, à raison de 1h30 par semaine à une action caritative visant à apporter un peu de d'aide scolaire et de bonheur à des enfants placés en foyer.
This event takes place at the end of June and offers a high quality program bringing together experienced comedians as well as young talent selected during auditions.
Cette manifestation se déroule fin juin et propose un programme de grande qualité rassemblant des humoristes confirmés ainsi que de jeunes talents sélectionnés au cours d'auditions.
Once again, the organization promises an all-round program bringing together Works of independent, popular or world cinematographic heritage.
Une fois de plus, l'organisation promet une programmation rassemblant des œuvres du cinéma indépendant, populaire ou du patrimoine cinématographique mondial.
We agree with several other groups who would like to see a joint participation program bringing together business and government to take specific measures with regard to the European market.
Nous rejoignons plusieurs groupes qui souhaitent qu'il y ait un programme de participation conjoint entre les entreprises et le gouvernement de façon à poser des gestes ponctuels sur le marché européen.
Besides the music program bringing Brazilian artists only, the event also includes art interventions and a gastronomic fair.
En plus de la programmation musicale composée uniquement de noms brésiliens, l'événement reçoit également des interventions artistiques et une foire gastronomique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.