Examples with "program clinic" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During this time she was also on the treadmill at the Pan Am Concussion Program Clinic, testing to ensure she could get her heart rate up without incurring concussion symptoms.
Pendant cette période, elle passait aussi des tests de tapis roulant à la Clinique Pan Am des commotions cérébrales, pour s'assurer qu'elle pouvait augmenter son rythme cardiaque sans ressentir les symptômes de commotion.
To maintain one's present level of certification, an individual must attend a full Hockey Canada officiating program clinic and write a national examination every year with appropriate passing mark.
Afin de conserver son niveau de certification actuel, une personne doit assister à un stage complet du Programme des officiels de Hockey Canada, subir un examen national chaque année et obtenir la note de passage appropriée.
Your family physician/ nurse practitioner may refer you or you can call a Provincial Diabetes Program clinic in your area to make an appointment.
Votre médecin de famille ou infirmière praticienne peut vous donner une recommandation ou vous pouvez téléphoner à la clinique du Programme provincial sur le diabète dans votre région afin de prendre rendez-vous.
When an official has not officiated for a season or more, the individual must attend a full Hockey Canada officiating program clinic at the appropriate level and successfully complete a practical assessment.
Lorsqu'un officiel n'a pas arbitré pendant une saison, il devra assister à un stage du Programme des officiels de Hockey Canada au niveau approprié et réussir une évaluation pratique.
To find a Community Volunteer Income Tax Program clinic near you, go to or call the CRA Individuals Income Tax Enquiries line at 1-800-950-0000.
Pour connaître le comptoir de préparation des déclarations par des bénévoles situé près de chez vous, allez à ou téléphonez à la ligne des Demandes de renseignements sur l'impôt des particuliers de l'ARC, au 1-800-950-0000.
Andere resultaten
Her cardiologist recommended a specialized treatment program at a renowned clinic.
Son cardiologue lui a recommandé de suivre une cure spécialisée dans une clinique renommée.
He incorporated the exercise ball into his rehabilitation program at the clinic.
Il a intégré le ballon de rééducation à son programme de réhabilitation à la clinique.
The antenatal clinic has programs tailored to support mental health during pregnancy.
La clinique prénatale propose des programmes adaptés pour soutenir la santé mentale pendant la grossesse.
It's information about our volunteer programs at the clinic.
Ce sont des informations sur nos programmes de bénévoles à la clinique.
The clinic offered programs to rehabilitate those involved in shooting up.
La clinique proposait des programmes pour réhabiliter les personnes impliquées dans la consommation de drogues injectables.
You're in a virtual interrogation program at the Wei Clinic.
Dans une salle d'interrogatoire virtuelle de la clinique Wei.
Home training is often required after the in-clinic program.
On a également accès à des programmes dans certaines cliniques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.