Examples with "program codes for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A storing means stores program codes for driving the controlling means.
Un dispositif de stockage contient les codes programme assurant le pilotage du dispositif de commande.
said operating program codes for a method for evaluating answers input using the input keyboard during a quiz game
ce programme d'exploitation code un procédé d'évaluation de réponses entrées dans un jeu à questions au moyen du clavier d'entrée
the authenticating method includes: transmitting program codes for performing authentication to a reproducing apparatus in response to a request of content requiring the authentication from the reproducing apparatus
cette méthode d'authentification consiste à transmettre des codes de programme pour effectuer une authentification vers un appareil de reproduction en réaction à une demande de contenu nécessitant l'authentification provenant de l'appareil de reproduction
A software application includes program codes for executing a plurality of steps for collecting, processing and validating inventory data by a computer.
Une application logicielle comprend des codes de programme qui servent excuter une pluralit d'tapes ncessaires la collecte, au traitement et la validation de donnes d'inventaire par un ordinateur.
Computer-implemented methods, data processing apparatus and computer program codes for characterizing an interrogation position, such as a SNP position, in a nucleic acid sequence are provided herein.
La présente invention concerne des procédés informatisés, un appareil informatique et des codes de programme informatique qui permettent de caractériser une position d'interrogation, telle qu'une position SNP, dans une séquence nucléotidique.
the ROM stores the required program codes for executing the instruction
la mémoire morte mémorise les codes de programme requis pour l'exécution de l'instruction
Therefore, the storage device is used for storing program codes for controlling microcomputers or the like to thereby enhance a system performance.
Ainsi, ce dispositif de stockage est utilisé pour stocker des codes de programme permettant de commander des micro-ordinateurs ou similaires, pour ainsi augmenter la performance d'un système.
A method for controlling the air system of a diesel engine and a computer program medium recording computer program codes for performing the method are also disclosed.
L'invention se rapporte également à un procédé destiné à commander le système d'air d'un moteur diesel et à un produit-programme d'ordinateur enregistrant des codes de programme d'ordinateur pour exécuter le procédé.
an improved process is disclosed for transferring to a target hardware program codes for an original hardware which consists of some program parts
l'invention concerne un procédé amélioré qui sert à transférer vers un matériel cible des codes d'un programme destiné à un matériel originel constitué de parties de programme
Andere resultaten
The large data file may contain program code for updating network software.
Le fichier de grande taille peut contenir le code de programme pour la remise à jour du logiciel du réseau.
A method, apparatus, and computer usable program code for planning refueling.
Procédé, dispositif et code de programme utilisable par un ordinateur pour la planification d'un ravitaillement en carburant.
The computer program product comprises computer program code for implementing the aforementioned method.
The generated program code for iOS apps is an XCode project in the specified directory.
Le code de programme généré pour les applis iOS est un projet XCode dans le répertoire spécifié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.