We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme correspondent
What the working class now requires is a new revolutionary international organization, whose strategy, perspective and program correspond to the objective tendencies of world economy and historical development.
Ce qu'il faut maintenant à la classe ouvrière c'est une nouvelle organisation révolutionnaire internationale, dont la stratégie, la perspective et le programme correspondent aux tendances objectives de l'économie mondiale et de l'évolution historique.
In that programming paradigm, a given search problem is represented by a logic program so that the stable models of the program correspond to solutions.
Dans ce paradigme de programmation, un problème de recherche donné est représenté par un programme logique de sorte que les modèles stables du programme correspondent aux solutions.
I want to make sure that these measures for administering the program correspond to SME programs and not bank programs.
Je veux m'assurer que ces mesures d'administration du programme correspondent aux programmes des PME et non à ceux des banques.
The method and computer program correspond to the apparatus.
Intended learning outcomes of the following study program correspond to the areas of occupational activities, according to which trained specialists shall be able to
Les résultats d'apprentissage attendus du programme d'études ci-après correspondent aux domaines d'activité professionnelle, selon lesquels des spécialistes formés doivent être en mesure de
The films we program correspond to the taste of the people who come to this complex: they are often films about art, literature, dance, painting.
Les films que nous programmons correspondent au goût des personnes qui fréquentent ce complexe : il s'agit souvent de films autour de l'art, la littérature, la danse, la peinture.
Finally, we will continue to study other ways to improve the temporary foreign worker program in order to support economic growth and recovery and to make the program correspond better to the requirements of the job market.
En dernier lieu, nous continuerons à étudier d'autres mesures pour améliorer le Programme des travailleurs étrangers temporaires afin de soutenir la reprise et la croissance économiques et afin que le programme réponde mieux aux exigences du marché du travail.
OTF recommended that the length of the program correspond to the length of the school year.
La FEO recommande que la durée du programme corresponde à celle de l'année scolaire.
Objectives of the Business Administration Program correspond with GAU's mission and aims to
You agree to invest commercially reasonable efforts to verify that the rewards earned in the Microsoft Managed Reseller Incentive Program correspond to your purchases of Eligible Products, and to promptly communicate in writing any discrepancies to Microsoft.
Vous acceptez de déployer tous les efforts raisonnables sur le plan commercial pour vérifier que les primes obtenues dans le cadre du programme d'incitation des revendeurs gérés Microsoft correspondent à vos achats de produits éligibles, et pour communiquer rapidement par écrit toute irrégularité à Microsoft.
Division staff also ensure that the goals and activities of the National Wildlife Toxicology Program correspond with those of other programs operated by Environment Canada and other federal departments and organizations.
Le personnel de la Division assure également que les objectifs et les activités du Programme national de surveillance des effets des produits toxiques sur les espèces sauvages correspondent à ceux d'autres programmes menés par Environnement Canada et d'autres ministères et organismes fédéraux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.