We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est loin
And a social mix of students enjoying this program is far from being achieved.
Et la mixité sociale des étudiants profitant du programme est loin d'être acquise.
That kind of program is far from a sufficient solution to the global crises we face, but it could at least claim to be a step in the right direction.
Ce genre de programme est loin d'être une solution suffisante aux crises mondiales auxquelles nous faisons face, mais il pourrait au moins prétendre être un pas dans la bonne direction.
So this program is far from the panacea for the financial needs of athletes, who have glaring needs long before they manage to rank 16th in the world in their discipline.
C'est pourquoi ce programme est loin d'être la panacée qui comble les besoins financiers des athlètes; ces derniers ont des besoins financiers criants bien avant d'atteindre le 16e échelon mondial dans leur discipline.
I think we around this table, and even in Parliament, agree that that program is far from being as effective as it could be.
Je pense qu'on s'entend autour de la table, et même au Parlement, pour dire que ce programme est loin d'être aussi efficace qu'il pourrait l'être.
This scholarship program is far above any other opportunity I've come across.
I will deal with this in a moment, but I want to stress that our international aid program is far from limited to just immediate needs.
J'y reviendrai dans quelques instants, mais je tiens à rappeler que la raison d'être de notre programme d'aide internationale n'a rien de ponctuel, au contraire.
This program is far from the worst and is very nice: when you choose the...
Le logiciel est loin d'être le plus mal fait et la navigation est très agréable:...
It is also applicable to non-clinical providers and in fact, the program is far more successful when your team includes non-clinical providers.
Il s'applique également aux prestateurs non cliniques. En fait, il convient mieux à votre équipe si elle comprend des prestateurs non cliniques.
In my role as chair of the post-secondary caucus for our government, I have met with many student groups and all of them have universally said that this program is far superior to the millennium scholarship fund.
Dans le cadre des mes fonctions de président du caucus sur les études postsecondaires du gouvernement, j'ai rencontré de nombreux regroupements d'étudiants et tous sans exception m'ont dit que ce programme est nettement supérieur au Fonds des bourses d'études du millénaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.