Examples with "program is provoking" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am asking, why this program is provoking the sectarian turbulence, while the specialized religious people didn't speak, so how did they know that there is an attack on the religion?
Je me demande, pourquoi ce programme provoque des turbulences sectaires pendant que les spécialistes de la religion ne parlent pas, alors comment savent-ils qu'il y a une attaque de la religion?
Andere resultaten
The project will explore alternatives to and subversions of mainstream culture through a thought-provoking program of performance, visual and media art.
Grâce à un stimulant programme d'arts visuels et médiatiques et de performances, le projet explorera les subversions de la culture dominante et ses contre-propositions.
Each part of the Program includes thought-provoking games and activities, ensuring that history is made both relevant and meaningful for your students.
Chacune des composantes du programme est assortie d'activités et de jeux instructifs qui rendent l'étude de l'histoire pertinente et significative pour les élèves.
Each part of the Program includes thought-provoking activities, ensuring that history is made both relevant and meaningful for your students.
At Uncle Tom's Cabin Historic Site, we offer a variety of interactive, exciting and thought-provoking educational programs for students.
Le site historique de la Case de l'oncle Tom propose un éventail de programmes éducatifs, interactifs, passionnants et inspirants pour les élèves.
Congratulations and thank you to the conference planning committee for an exceptional program that promises thought-provoking educational sessions, compelling keynotes, congenial social events, and fascinating outings and excursions.
Félicitations et merci au comité de planification pour un programme exceptionnel qui promet des séances éducatives stimulantes, des conférences captivantes, des activités sociales conviviales et de fascinantes sorties et excursions.
Your contribution enables us to stimulate the international debate on architecture through our unparalleled collection, cutting-edge exhibitions and publications, and thought-provoking public programs.
Joignez-vous à eux pour nous aider à stimuler le débat international en matière d'architecture grâce à notre Collection de renommée internationale, nos expositions et publications innovatrices et nos activités publiques suscitant la réflexion.
School groups visit Uncle Tom's Cabin Historic Site each year, where they can gain an understanding of the Underground Railroad movement through a variety of interactive, exciting and thought-provoking educational programs for students, designed in consultation with Ontario curriculum guidelines...
Chaque année, des groupes scolaires visitent le site historique de la Case de l'oncle Tom pour mieux comprendre la période du chemin de fer clandestin grâce à un éventail de programmes éducatifs pour les élèves interactifs, passionnants et inspirants...
Sustaining excellence in programming and research, and in partnership with other arts organizations, Workman Arts has entertained audiences and challenged perceptions about mental illness and addiction through diverse, thought-provoking programs.
Soutenant l'excellence en matière de programmes et de recherche, en partenariat avec d'autres organismes artistiques, Workman Arts a diverti divers publics et bousculé les perceptions concernant la santé mentale et les dépendances par l'entremise de programmes diversifiés suscitant la réflexion.
I wish to thank each and every organization who applied to this program for their thought provoking and innovative proposals, said Ms. Stoddart. Funded Projects
Je tiens à remercier chaque organisation pour ses propositions inspirantes et novatrices qu'elle a soumises dans le cadre de ce programme, de dire Mme Stoddart.
Beijing has rapidly scaled up its overseas development programs since 2000, provoking speculation and debate about the scale, scope, aims, and effects of Chinese development finance.
Pékin a rapidement intensifié ses programmes de développement à l'étranger depuis l'an 2000, provoquant la spéculation et le débat sur l'ampleur, la portée, les objectifs et les effets du financement chinois du développement.
And if Reboot Communications' past 11 Annual Privacy and Security Conferences in Victoria are any guide, we can look forward to a jam-packed, engaging and thought-provoking program over the next two days.
Si nous nous fions aux onze dernières conférences annuelles de Reboot Communications sur la vie privée et la sécurité tenues à Victoria, nous pouvons espérer un programme bien rempli, stimulant et inspirant au cours des deux prochains jours.
Don't miss your chance to take part in the inspirational and thought-provoking program, presented this year at Chione's inaugural Design Symposium, Sept. 16-19, 2018.
Ne manquez pas votre chance de participer à ce congrès annuel inspirant et suscitant la réflexion, présenté cette année lors du congrès national inaugural de DIC du 16 au 19 septembre 2018.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.