We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou les programmes
programme ou des programmes
ou des autres programmes
storing the processing program or programs and at least the data immediately necessary for the execution of the program
enregistrer le ou les programmes de traitement et au moins les données immédiatement nécessaires pour l'exécution de ce ou de ces programmes
Storing the processing program or programs and at least the data immediately necessary for the execution of the program
enregistrer le ou les programmes de traitement et au moins les données immédiatement nécessaires pour l'exécution de ce ou de ces programmes
Within each pair, one community received a prevention program or programs, and the other did not.
Dans chaque paire, une communauté a reçu un programme ou des programmes de prévention, et l'autre n'a pas fait.
That will require an awareness program or programs involving experts in public communication, psychologists who know what to say so there is no confusion.
Il faut donc un programme ou des programmes de sensibilisation avec des spécialistes de discours, des psychologues qui savent quoi dire pour ne pas entraîner de confusion.
the appropriate software interfacing program or programs is/are then selected and the user connected to the appropriate mainframe computer supporting the operations
le ou les programmes d'interface de logiciel approprié est ou sont alors sélectionné et l'utilisateur est relié au processeur central approprié assistant les opérations
evidence satisfactory to the director that the applicant has the financial, human resources and administrative capacities to provide or continue to provide the program or programs of education or training to international students
une preuve que le directeur juge satisfaisante établissant que l'auteur de la demande possède les ressources humaines et financières ainsi que la capacité administrative nécessaire pour offrir ou continuer à offrir le ou les programmes d'éducation ou de formation à des étudiants internationaux
With the aid of simulation tools, COGEDIM will do everything it can to help you see how your purchase would be affected and your advisor will be able to identify the program or programs which best correspond to your needs and circumstances.
COGEDIM met tout en œuvre pour vous aider à projeter votre acquisition grâce à des outils de simulations et votre conseiller saura vous indiquer le ou les programmes correspondant le mieux à vos besoins et à vos possibilités.
Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, my understanding is that the initial classification of that meeting related to a program or programs concerning advertising and not concerning the sponsorship program.
L'honorable Jack Austin (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, je crois comprendre que la classification initiale de cette rencontre concernait un programme ou des programmes touchant la publicité et non le programme des commandites.
What program or programs offer the most interesting courses for me?
Quel programme offre les cours les plus intéressants pour moi?
You must first choose the program or programs you are interested in.
These are the program or programs available on your architecture: cfdisk
Voici les programmes qui sont disponibles sur votre architecture: cfdisk
We could talk about the workers assistance program or programs for improving employment insurance.
Je pense par exemple aux programmes d'aide aux travailleurs ou les programmes pour améliorer l'assurance-emploi.
We are still waiting for a shipbuilding program or programs with actual amounts attached.
On attend toujours un ou des programmes de construction navale avec des sommes d'argent qui peuvent être dépensées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.