Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program originated
Vertaling van "program originated" in Frans
programme a vu
programme a été créé
The program originated in the United States in the mid-1970's, when Dr. Scott Henggeler was hired by the Virginia State Department of Pediatrics to work with some of their most difficult cases.
Le programme a vu le jour aux États-Unis au milieu des années 70, lorsque Scott Henggeler a été embauché par le ministère de la Pédiatrie de l'État de Virginie pour travailler avec quelques-uns des cas les plus difficiles.
The program originated in Toronto in 1978 and today is implemented in over 100 educational organizations in Canada, the U.S., Australia, New Zealand, Spain and Asia.
Ce programme a vu le jour en 1978 à Toronto. Il est aujourd'hui déployé dans plus de 100 établissements pédagogiques au Canada, aux États-Unis, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Espagne et en Asie.
The program originated for the purposes of improving agriculture, increasing and bettering production, and enriching rural life.
Le programme a été créé à l'origine pour améliorer l'agriculture, augmenter et faire progresser la production et enrichir la vie rurale.
Connecting older workers to new job opportunities is the goal of ThirdQuarter. This program originated out of the Manitoba Chambers of Commerce and is now being extended to communities elsewhere in the country as a result of increased federal funding.
Ce programme a été créé par la Chambre de commerce du Manitoba, et est maintenant offert à d'autres collectivités du pays, grâce à un financement fédéral accru.
That program originated for the assistance of veterans.
Ce programme visait au départ à fournir une aide aux anciens combattants.
Originally, I think, that research program originated from the University of central co-op office ask every university and college that has co-op programs to send them all the statistics and information.
Le bureau central du programme Coop se trouve à gens là-bas demandent à tous les collèges et universités ayant des programmes Coop de leur envoyer l'ensemble des informations et des statistiques.
In fact, the very creation of this national program originated under a Liberal the years, we have seen many good things that have taken place under Liberal administrations, ensuring that those benefits, in different ways, have realized benefits for more and more Canadians.
Ce sont d'ailleurs les libéraux qui ont créé ce programme fil des ans, les gouvernements libéraux l'ont amélioré à de nombreuses reprises afin que de plus en plus de Canadiens aient accès, de différentes façons, aux prestations.
DBA is a professional doctoral program originated from Harvard University which tried to combine researchers and practitioners 100 years ago.
The ecological gifts program originated out of Environment Canada as part of a multi-pronged approach to deal with the issues of species at risk and dwindling habitat.
Le programme des dons écologiques a été créé par Environnement Canada dans le cadre d'une approche à plusieurs volets visant les espèces en péril et la diminution des habitats.
The program originated in California in the late seventies, where two traffic officers from the Los Angeles Police Department were encountering more and more drivers who were impaired by substances other than alcohol.
Le programme a commencé en Californie à la fin des années 1970, parce que deux agents de la circulation du service de police de Los Angeles rencontraient de plus en plus de conducteurs dont les facultés étaient affaiblies par des substances autres que l'alcool.
The Viva! El Sistema program originated in Venezuela which encourages social change and social interaction through the teaching of violin and cello.
Le programme Viva! El Sistema a pris naissance au Venezuela et encourage le changement social et l'interaction sociale par le biais de l'enseignement du violon et du violoncelle.
The Buyer will not hold Argentina Excepcion responsible for dissatisfaction motivated on a modification or cancellation of the program originated in the aforementioned causes.
L'Acheteur ne saurait reprocher à Argentina Excepción une quelconque insatisfaction relatif à une modification ou annulation d'activité ou de services pour ces raisons.
The proposition for a P.E.I. basic income demonstration program originated in P.E.I. at both the community level, through the work of the P.E.I. Working Group for a Livable Income, and in the political arena, through all four political parties.
La proposition d'un programme de démonstration du revenu de base à l'Île-du-Prince-Édouard a pris naissance à l'échelle communautaire grâce au travail du groupe de travail sur le revenu viable de l'Île-du-Prince-Édouard et, dans la sphère politique, à l'instigation des quatre partis politiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program originated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 42 ms.
