Examples with "program questioned" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Administrators and those involved with the design of the program questioned whether the music industry is ready for a MEP style program.
Les administrateurs et ceux qui ont participé à la conception du Programme se sont demandé si l'industrie de la musique est prête pour un programme comme le PEM.
Andere resultaten
The list of programs questioned by the United States was longer than the list of programs attacked by the United was the Americans who decided which programs, in their view, were consistent or inconsistent with the agreement.
La liste des programmes remis en question par les États-Unis était plus longue que la liste des programmes attaqués par les États-Unis. Ainsi, ce sont les Américains qui ont décidé quels programmes étaient, selon eux, conformes ou non conformes à l'accord.
The success of the program was never really questioned until last year.
Le succès du programme n'a jamais été vraiment questionné jusqu'à l'année dernière.
The integrity of the government's program has to be questioned.
Firstly, while appreciating the efficiency of the transportation arrangements, I questioned having program delivery officers driving four or five inmates, in one vehicle, back and forth between institutions.
Premièrement, bien que j'apprécie l'efficacité des ententes de déplacement, je me questionne sur le fait que les agents de programme conduisent quatre ou cinq détenus, dans le même véhicule, d'un établissement à un autre.
The London Court of International Arbitration has questioned the programs of Ontario and Quebec.
La Cour internationale d'arbitrage de Londres a remis en question des programmes de l'Ontario et du Québec.
Civil organizations have questioned this program as being a "list of good intentions."
Des organisations civiles ont critiqué ce programme en le considérant comme un simple "catalogue de bonnes intentions".
Although some Program Managers questioned its accessibility, many indicated that they were satisfied with the comprehensiveness of the manual.
Bien que certains des gestionnaires de programme aient mis en doute son accessibilité, nombreux sont ceux qui se sont dits satisfaits de l'étendue de son contenu.
The increasing trend to divest government programs to other employers questioned the extent to which existing bargaining rights would be preserved in these situations.
La croissance accrue à céder des programmes gouvernementaux à d'autres employeurs soulève la question de savoir dans quelle mesure les droits de négociation existants doivent être préservés dans de telles situations.
That said, the excellence of research conducted by two research programs was questioned by the expert panels.
Ceci dit, les groupes d'experts ont remis en question l'excellence de la recherche menée dans le cadre de deux programmes de recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.