We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme doit faire
A program should do the most with the least possible lines of code.
Similarly, different indicators are needed if there are genuine differences in views among program managers concerning the structure of a program, or what the program should do, or what it actually does.
De même, différents indicateurs sont nécessaires s'il existe de véritables différences entre les opinions des gestionnaires de programme au sujet de la structure d'un programme, de ses objectifs ou de ses activités.
And so our idea was that in the same way, experimental observations, things we measure in the lab, they correspond to specifications of what the biological program should do.
Notre idée est donc du même ordre : des observations expérimentales, des mesures dans un laboratoire, correspondant aux spécifications de ce que le programme biologique est censé faire.
At the same time, I think what the EI program should do and what employment contracts should do is not penalize women for parenting, maternity, and adoption roles, for the periods of time when they're doing that.
En même temps, je pense que le Programme d'assurance-emploi et les contrats d'emploi ne devraient pas pénaliser les femmes qui prennent des congés parentaux, de maternité ou d'adoption.
One might expect that the getty program should do this. If it did, one could make a change to the set-up stored inside the terminal but this change wouldn't happen because the init string would override it.
On pourrait espérer que le programme getty le fasse mais s'il le faisait, on pourrait faire un changement de configuration sur le terminal et ce changement ne serait pas pris en compte parce que la chaîne d'initialisation l'annulerait automatiquement.
While Home Premium does what a traditional anti-malware program should do, modern threats need an added layer of defense.
Alors que Home Premium fait ce qu'un programme anti-malware traditionnel devrait faire, les menaces modernes ont besoin d'une couche de défense supplémentaire.
This new mutually-beneficial rewards program should do just that. This is how it works: Each Dynadot account has a customized referral code that can be found in your Dynadot account (click on the referral code link for instructions).
Ce nouveau programme de récompense mutuellement bénéfique est là pour ça. Voici comment ça marche : Chaque compte Dynadot possède un code de parrainage personnalisé. Pour le trouver, cliquez sur le lien "code de parrainage".
Each time, the opposition and the government blocked Bloc Québécois's proposed changes focused on getting the government to understand that the program should do more to address Quebeckers' concerns.
Les tentatives faites par le Bloc québécois visaient à faire comprendre que ce programme devait répondre davantage aux préoccupations des Québécois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.