Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme doit traiter
Examples with "programme doit traiter" and their translation in Engels
Le programme doit traiter des obstacles systémiques tels que le racisme, le sexisme et la pauvreté.
Address systemic barriers such as racism, sexism and poverty.ix
4.1.3 Le Programme doit traiter des dossiers consulaires complexes, et les cas de documents frauduleux sont fréquents.
4.1.3 The Program deals with complex consular cases and incidence of fraudulent documentation is high.
Ce programme doit traiter des besoins en santé des Autochtones d'une manière appropriée sur le plan culturel.
This curriculum needs to address the health needs of Aboriginals in a culturally appropriate way.
Pour spécifier comment le programme doit traiter les sites web non répertoriés dans votre liste personnalisée, sélectionnez l'une de ces options : Toujours demander, Autoriser l'accès, Bloquer l'accès.
To specify what the program should do with websites not in your custom list, select one of these options: Always Ask, Allow Access, Block Access.
Le nouveau programme doit traiter des causes profondes de la pauvreté; il doit reconnaître les besoins spéciaux de développement des pays en développement, appeler à honorer les engagements en matière d'APD et promouvoir des partenariats mondiaux.
The new agenda must address the root causes of poverty; it should recognize the special development needs of developing countries; it should call for the fulfilment of ODA commitments; and it should promote global partnerships.
Andere resultaten
Un tiers au moins du programme doit avoir trait au sujet de thèse de Master, choisi par l'étudiant.
At least one third of the program should be related to the subject chosen by the student for his Master research project.
Le programme doit prévoir le traitement des documents et la conservation des dossiers.
The program referred to in subsection (1) shall include provisions for document handling and record retention.
Le programme de rétablissement doit traiter des menaces connues pour l'espèce, identifier son habitat essentiel dans la mesure possible et préciser les lacunes au niveau des connaissances.
The Recovery Strategy addresses known threats to the species, identifies critical habitat to the extent possible and gaps in knowledge.
Le programme d'éducation spécialisée doit traiter également des objectifs que vous avez établis pour votre enfant afin qu'il développe des amitiés et des relations avec d'autres enfants.
The PLP should also address the goals you have set for your child to develop friendships and relationships with other children.
En effet, que ce soit pour gérer des subventions, des dépenses fiscales, des règlements ou la plupart des prêts, dans bon nombre de programmes, on doit traiter avec tous les fournisseurs admissibles et accepter l'univers du fournisseur tel qu'il est.
Whether managing grants, tax expenditures, regulations, or most loans, many programs are obligated to deal with all eligible providers and to accept the provider world as it is.
Un tel programme doit être prospectif et traiter pleinement de toute la gamme des questions liées au développement, compte tenu des conditions et des besoins spécifiques des pays et groupes de pays en développement.
Such an agenda must be forward-looking and must address fully the wide range of issues pertaining to development, taking into account the specific circumstances and needs of developing countries and groups of countries.
Le programme doit finir son traitement et appeler à nouveau read() avant que le second buffer ne soit plein à son tour.
The program must finish processing the first buffer and call read() again before the second buffer is complete itself.
L'ensemble de ce programme doit être traité comme de la plus haute importance et de la plus grande urgence pour la restauration des équipements sociaux de base pour des millions de gens, dans des douzaines de pays différents.
This whole programme must be treated as a matter of utmost importance and urgency for the restoration of basic social facilities for millions of people in dozens of countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme doit traiter in het Frans
Resultaten: 5932. Exact: 5. Verstreken tijd: 1284 ms.
