Examples with "program that loads" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every startup program that loads delays the appearance of the welcome screen a little more.
Chaque programme de démarrage chargé retarde un peu plus l'apparition de l'écran d'accueil.
As we have already discussed, this is the first sector in the DOS partition and contains a small program that loads the hidden files and boots the operating system.
Car nous avons déjà discuté, c'est le premier secteur dans la cloison de DOS et contient un petit programme qui charge les dossiers cachés et initialise le logiciel d'exploitation.
However, in some cases, the installer looks for these extension DLL in folders which are writeable by unprivileged users, while the installation program that loads and run this DLL is expected to be run by an administrator.
Cependant, dans certains cas, ces DLL sont chargés depuis un dossier accessible en écriture à un utilisateur non privilégié, alors que le programme qui va le charger et l'exécuter a vocation a être exécuté depuis le compte administrateur.
In particular, for this purpose, you can use a special program that loads the video at the specified URL.
En particulier, à cet effet, vous pouvez utiliser un programme spécial qui charge la vidéo à l'URL spécifiée.
If you are not sure about how to do this, contact your Windows vendor for more information about how to eliminate each program that loads during Windows startup.
Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment effectuer cette opération, contactez votre fournisseur de Windows pour plus d'informations sur la façon d'éliminer chaque programme qui se charge au démarrage de Windows.
If it finds a boot sector, it loads it into memory and passes control to the program that loads the operating system.
S'il trouve un secteur d'amorçage, il le charge en mémoire et passe ainsi le contrôle au programme qui charge le système d'exploitation en mémoire.
Andere resultaten
Even after you check the notification area, you might still have missed some programs that load automatically at startup.
Même après avoir vérifié la zone de notification, il se peut que vous ayez manqué quelques programmes.
The parts of the program that load the files are known as importers, and those that save them as exporters.
Les portions de programmes qui ouvrent les fichiers sont nommés importateurs et ceux qui enregistrent sont nommés exportateurs.
Once this virus stays in memory it tries to infect all programs that load on to memory.
Lorsque ce virus est logé dans une mémoire, il essaie d'infecter tous les programmes qui se chargent dans la mémoire.
Built-in StartUp Cleaner allows you to control startup programs that load automatically with windows, find duplicate files, fix broken shortcuts and uninstall unneeded software.
Intégré Cleaner StartUp vous permet de contrôler les programmes de démarrage qui se chargent automatiquement avec Windows, trouver les fichiers en double, corriger les raccourcis cassés et de désinstaller des logiciels inutiles.
It also loads and transfers control to a small program that then loads the operating system.
Il charge également et transfère le contrôle à un petit programme qui charge alors le système d'exploitation.
The Shell is the program that would load your desktop, handle window management, and allow the user to interact with the system.
Le Shell est le programme qui doit charger le Bureau, s'occuper de la gestion des fenêtres, et permettre à l'utilisateur d'interagir avec le système.
Moreover, the processor 28 may be used to execute programs that maintain constant load-speed profiles.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.