Examples with "program transported" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Between 1984 and 1996, this ex situ conservation program transported 40 Sumatran rhinos from their native habitats to zoos and reserves across the world.
Entre 1984 et 1996, ce programme de conservation capture 40 rhinocéros pour les exporter vers des parcs zoologiques et des réserves à travers le monde.
However, the program transported him to a transporter pad in Transporter Room 3.
Toutefois, celui-ci le rematérialisa sur un plot de téléportation de la salle de téléportation 3.
Between 1984 and 1996, this ex situ conservation program transported 40 Sumatran rhinos from their native habitats to zoos and reserves across the world.
Entre 1984 et 1996, ce programme de conservation capture 40 rhinocéros pour les exporter vers des parcs zoologiques et des réserves à travers le monde.
Andere resultaten
Thus a program can be transported efficiently with few failures.
Ainsi, on peut transporter efficacement un programme et éviter au mieux les pannes.
Would you say that the success of this program could be transported to other communities to be able to do the same thing there?
Diriez-vous qu'on pourrait faire la même chose dans d'autres collectivités et remporter le même succès avec ce programme?
Products and Services (Pre-packaged and Bulk) Stakeholders do not see the need for written standards and programs for products transported by pipeline.
Produits et Services (Produit pré-emballé et en vrac) Selon les intervenants, il n'est pas nécessaire d'avoir des normes et des programmes pour les produits transportés par pipeline.
The Orphan Train Movement was a supervised welfare program that transported orphaned and homeless children from crowded Eastern cities of the United States to foster homes located largely in rural areas of the Midwest.
Unis est un mouvement de relogement d'enfants pauvres, orphelins ou abandonnés vivant dans les rues et les orphelinats surpeuplés des métropoles de l'Est des États-Unis dans les familles rurales du Nord-Ouest des États-Unis.
Note: Transport Canada does not permit the in-transit movement of salvage vehicles through Canada unless the vehicles have been registered in the RIV program or are transported in-bond.
Nota : Transports Canada ne permet pas le transit de véhicules de récupération par le Canada à moins que les véhicules ne soient inscrits au programme du RVI ou transportés en douane.
Alexis Mabille - Collection Spring/Summer 2015 in Paris "My woman's sport is Fashion" with this title noted in the program, Alexis Mabille transported us into his incredibly chic universe where the elegant wardrobe borrowed touches of sportswear.
Accueil > Vidéos > Alexis Mabille - c'est la mode Avec cet intitulé noté sur le programme, Alexis Mabille nous transporte dans son univers très chic où la garde-robe emprunte avec élégance les codes du sportswear.
Please keep in mind that only perishable goods eligible under the Nutrition North Canada program are transported by the road and air disenclavement service and that orders must be placed by 4.00 p.m. on Thursdays for air or road delivery the following week.
La STQ rappelle que seules les denrées périssables prévues au Programme de Nutrition Nord Canada sont visées par ce service de désenclavement hivernal et que les commandes doivent être passées avant le jeudi, 16 h pour être livrées la semaine suivante par avion ou par la route.
Information is transported to a computer program called the Equinox system for the canteen.
Les renseignements sont intégrés dans un programme informatique appelé le système Equinox pour la cantine.
CLVS Program shipments must also be imported and transported by PIP-approved carriers.
Les expéditions du programme des EFVM doivent également être importées et transportées par des transporteurs PEP approuvés.
system, method, computer program product for communicating data for objects that are transported
système, procédé, logiciel de communication de données pour des objets transportés
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.