Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transporter
Ils ont acheté un cheval du pauvre pour transporter le bois coupé.
They bought a poor man's horse to transport the cut firewood.
Un bus scolaire tout-terrain est nécessaire pour transporter les enfants des hameaux isolés.
An off-road school bus is necessary to transport children from the remote hamlets.
Il utilisait un panier en osier pour transporter les légumes du jardin.
He used a straw basket to carry vegetables from the garden.
Le manuel épais était difficile à transporter en classe tous les jours.
The weighty textbook was difficult to carry to class every day.
Ce sac transparent est pour transporter les liquides dans l'avion facilement.
This clear bag is for carrying liquids on the plane without any hassle.
On doit casser en morceaux ces grandes dalles de béton avant de les transporter.
We need to break these large concrete slabs into pieces before transporting them.
Le design robuste du conteneur le rend idéal pour transporter des machines lourdes.
The shipping container's rugged design makes it ideal for transporting heavy machinery.
Ce vieux camion ne fera pas l'affaire pour transporter tout le matériel.
This old truck won't do the job for transporting all the equipment.
Le batelier a habilement navigué sur la rivière sinueuse pour transporter les touristes.
The waterman skillfully navigated the winding river to transport the tourists.
Mon sac à cordons est parfait pour transporter mes livres à l'école.
My drawstring bag is perfect for carrying my books to school.
Son sac à main est parfait pour transporter l'essentiel sans être encombrant.
His shoulder bag is perfect for carrying essentials without being bulky.
Ils attellent souvent leurs lamas pour transporter des marchandises à travers les montagnes.
They often team their llamas to transport goods across the mountains.
Ils ont dû traverser le pont plusieurs fois pour transporter toutes les caisses.
They had to cross the bridge several times to carry all the crates over.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met transporter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
transporter de joie v.
thrill · elated
"Cette nouvelle l'a transporté de joie."
se transporter v.
travel
"Les touristes se transportent en bus jusqu'au château."
transporter par train v.
ship by train · transport by train
"L'entreprise transporte par train tous ses produits vers l'Europe."
transporter par avion v.
airlift · fly
"L'entreprise va transporter par avion les marchandises urgentes."
transporter par bateau v.
transport by boat
"Les marins transportent par bateau les marchandises vers l'île."
transporter par pipeline v.
pipe
"L'entreprise transporte par pipeline le pétrole depuis le port."
Synoniemen voor transporter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54259. Exact: 54259. Verstreken tijd: 122 ms.
