The program was designed to meet a full range of dietary needs.
This program was designed to nurture the cream of the crop in music.
This program was designed to improve urban and rural community infrastructure in Canada.
Ce programme vise à améliorer l'infrastructure des collectivités urbaines et rurales au Canada.
That worked well, but the program was designed for new initiatives.
This program was designed like a virus to take control of the system.
Our consultant benefits program was designed to be easy to use.
Notre programme a été conçu pour être facile à utiliser.
That's not what this program was designed for.
Ce n'est pas dans ce but que le programme a été conçu.
That was actually the objective when the program was designed.
En effet, c'était l'objectif lorsque le programme a été conçu.
That is the way in which the program was designed.
C'est ainsi que le programme a été conçu.
It seems to me that this program was designed specifically to damage or hurt.
On dirait que le programme a été conçu précisément pour causer du tort.
In students' case, the program was designed to support them.
Dans le cas de ces derniers, le programme a été conçu pour les soutenir.
The new program was designed to process the database of sociological research.
Le nouveau programme a été conçu pour traiter la base de données des recherches sociologiques.
Furthermore, the short-sightedness with which this program was designed is alarming.
Qui plus est, la courte vue avec laquelle ce programme a été conçu est affolante.