Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
program would still

Vertaling van "program would still" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme continuerait
The program would still function as it is.
Le programme continuerait de fonctionner tel quel.
Minister Flaherty confirmed in a letter that if the EI program went into a deficit because of a recession and premiums didn't cover it, the program would still be covered by the government and by the EI account.
Le ministre Flaherty a confirmé dans une lettre que si le programme d'assurance-emploi accusait un déficit en cas de récession et que les cotisations ne permettaient pas d'absorber celui-ci, le programme continuerait d'être financé par le gouvernement et le compte d'assurance-emploi.
I strongly believe that even if we simplified access and implementation, this program would still be a failure.
Je crois fermement que, même si on en avait simplifié les modalités d'accès et de mise en œuvre, ce programme aurait été un échec.
It doesn't change that, so that program would still be in place.
Cette loi maintiendra l'aide financière en cas de ne change rien à cet égard et ce programme restera donc en place.
Besides, even without such demands, a work program would still be required as the textile and clothing sector was undergoing a revolutionary transition period that implied drastic changes.
D'ailleurs, même sans ces demandes, il faudrait un programme de travail du fait que le secteur des textiles et des vêtements passait par une période transitoire révolutionnaire qui impliquait des changements radicaux.
Unfortunately, we've lost irony, as I said earlier, is that had some of these issues been addressed, perhaps the program would still exist.
C'est vraiment triste car, comme je l'ai déjà dit, si on s'était soucié un peu plus de ces questions, le programme existerait peut-être encore aujourd'hui.
Can the minister confirm that if the number of claims for regular benefits were to jump by 50 per cent next year, even if the premiums were to be cut to $2 a year, the program would still run an annual surplus?
Madame le ministre peut-elle confirmer que si le nombre de demandes de prestations ordinaires devait augmenter de 50 p. 100 l'an prochain, il y aurait toujours un excédent annuel dans la caisse de l'assurance-emploi même si les cotisations devaient diminuer de 2 $ par an?
What is more, since other grants under the Canada student loans program would still be governed through regulations, the proposed bill would create a two tiered approach to governance.
Qui plus est, puisque les autres subventions offertes dans le cadre du Programme canadien de prêts aux étudiants sont régies par le règlement, le projet de loi en question créerait une approche à deux niveaux.
We would welcome additional funding for the tourism industry, but the impact of eliminating the GST rebate program would still be there.
Nous nous réjouirions de l'affectation de fonds supplémentaires à l'industrie touristique, mais l'impact de l'élimination du programme de remboursement de la TPS serait encore là.
However, on May 22, despite the fact that these entrepreneurs had made sure that the SUB program would still be in place when the CERB was introduced, they were surprised.
Cependant, le 22 mai, malgré le fait que ces entrepreneurs s'étaient bien assurés que le Programme PSC serait toujours valable quand la PCU serait mise en place, ils ont eu une surprise.
The CRD program would still enable the Agency to stimulate additional space research, and it is a less complex mechanism for doing so than the RPA program.
Le Programme de RDC lui permettrait de susciter des projets de recherche spatiale supplémentaires et il repose sur un mécanisme moins complexe que le Programme d'ententes de partenariat de recherche.
Designing a partnership similar in value and scope to those supported by the current Industrial Research Chairs (IRC) program would still be possible.
Il sera encore possible de concevoir un partenariat d'une valeur et d'une portée semblables à celles des partenariats actuellement appuyés par les subventions de professeurs-chercheurs industriels (PCI).
The minister assured me that Canadians who were already approved for funding before the budget cut the EnerGuide program would still receive their grant.
Le ministre m'a assuré que les Canadiens dont le financement avait déjà été approuvé dans le cadre du programme ÉnerGuide avant les compressions recevront tout de même leur argent.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor program would still in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nail: metal fastener with a pointed end and flat head
Ontdek het woord
nail
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 87 ms.