Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmatic actions
Vertaling van "programmatic actions" in Frans
actions programmatiques
mesures programmatiques
A final challenge is the weak linkages among accountabilities, planning and expenditures, which hinder some policy commitments from being transformed into programmatic actions at both the central and local levels.
Le dernier défi concerne la mise en relation insuffisante entre les responsabilités, la planification et les dépenses, ce qui empêche certains engagements stratégiques de se transformer en actions programmatiques aux niveaux central et local.
The participants will review the evidence of the effects of discrimination in health-care settings on efforts to reach the global HIV prevention and treatment targets and will identify programmatic actions to end such discrimination.
Les participants vont passer en revue les données probantes concernant les effets de la discrimination dans le secteur de la santé sur les efforts destinés à atteindre les objectifs mondiaux en matière de prévention et de traitement du VIH, puis recenser les actions programmatiques à mener pour en f
The PNDH-3 sets out the guidelines, strategic objectives, and programmatic actions that are to be pursued over the coming years.
Dans le PNDH III sont énoncés les lignes directrices, les objectifs stratégiques et les mesures programmatiques à exécuter au cours des prochaines années.
However, the Jamaica NSP includes concrete and costed programmatic actions to support human rights, reduce stigma and create an enabling legal environment for the HIV response.
Cependant, le PSN jamaïcain comporte des actions concrètes et des mesures programmatiques chiffrées en faveur des droits de l'homme, pour lutter contre la stigmatisation et créer un environnement juridique propice à la riposte au VIH.
These are triggered each time data is recorded, allowing you to follow the activity of your Sellsy account in real time, and to run programmatic actions after each evolution.
Ils sont déclenchés à chaque enregistrement d'une donnée, vous permettant ainsi de suivre en temps réel l'activité de votre compte, et d'effectuer des actions programmatiques à chaque évolution.
Thanks to close interaction between the NMCP and university hospitals and research institutes, the NMCP's programmatic actions are guided by research results, thereby maximizing programme impact and efficiency.
Grâce à l'interaction étroite entre le PNLP et les centres hospitalo-universitaires et les instituts de recherche, les actions programmatiques du PNLP sont guidées par les résultats de la recherche ; l'impact et l'efficacité des programmes en sont maximisés.
Guideline 10: Guaranteeing equality in diversity of the Universalizing Rights within a Context of Inequality axis is based on the following strategic objectives and programmatic actions for disabled persons
Ligne directrice no 10: Garantir l'égalité dans la diversité des droits universalisés dans un contexte d'inégalité est un axe de travail reposant sur les objectifs stratégiques et les mesures programmatiques en faveur des personnes handicapées indiqués ci-dessous
The advocacy messages identified above have also influenced programmatic actions at the country level.
Les messages de plaidoyer indiqués plus haut ont également influé sur les programmes au niveau des pays.
Every country has the same chance of success if the mix of policy and programmatic actions is specifically adapted to local conditions and agreed upon by the key stakeholders.
Chaque pays a la même chance de réussite si la combinaison des politiques et programmes est spécifiquement adaptée aux conditions locales et convenue par les parties prenantes clés.
The mix of policy and programmatic actions has to be specifically adapted to local conditions and agreed upon by key stakeholders in each country.
L'association de mesures gouvernementales et programmatiques doit être adaptée spécifiquement aux conditions locales et convenue par les principales parties prenantes de chaque pays.
This initiative aimed to develop a guide for policy and programmatic actions at the country level, in order to address high food prices.
L'objectif était d'élaborer un guide pour l'adoption de mesures stratégiques et programmatiques au niveau national permettant de faire face à une situation de prix alimentaires élevés.
The conference identified successful approaches and challenges and recommended specific policy and programmatic actions and initiatives to strengthen linkages.
La conférence a permis de définir des approches couronnées de succès ainsi que les défis et de recommander, eu égard aux politiques et programmes, des mesures et des initiatives spécifiques en vue de renforcer les liens.
The language can also include an action expression that is associated with a conditional statement that defines a set of programmatic actions to be executed upon a selection of the associated usage sense.
Le langage peut également comprendre une expression d'action qui est associée à un énoncé conditionnel définissant un ensemble d'actions de programmation devant être exécutées lors de la sélection du sens d'usage associé.
Synoniemen voor programmatic actions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 40 ms.
