Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmatic arrangements
Examples with "programmatic arrangements" and their translation in Frans
Strengthened and effective legal regimes and institutional and programmatic arrangements at the global, regional and national levels for sound management of chemicals
Renforcement de l'efficacité des régimes juridiques, des arrangements institutionnels et des accords de programmation aux niveaux mondial, régional et national pour assurer une gestion sans danger des produits chimiques.
Programmatic arrangements through strategic plan
Arrangements en matière de programmation au titre du plan stratégique
Unit of measure: number of programmatic arrangements jointly undertaken by multilateral environmental agreement secretariats and the UNEP secretariat that focus on making progress towards increased coherence and synergy in the delivery of programmes of work
Unité de mesure : nombre de dispositions au niveau des programmes qui sont menées conjointement par les secrétariats d'accords environnementaux multilatéraux et le secrétariat du PNUE visant à améliorer la cohérence et les synergies dans l'exécution des programmes de travail.
Number of programmatic arrangements jointly undertaken by multilateral environmental agreement secretariats and UNEP secretariat focused on making progress towards increased coherence and synergy in their delivery of programmes of work
Nombre d'accords conclus par les secrétariats des accords multilatéraux de protection de l'environnement et le secrétariat du PNUE qui ont pour objectif d'améliorer la cohérence et la complémentarité des activités qu'ils mènent pour mettre en œuvre leurs programmes de travail
UNDP could play a very positive role by developing strategic long-term institutional and programmatic arrangements.
Le PNUD pourrait jouer un rôle très positif en mettant au point des arrangements institutionnels et programmatiques stratégiques à long terme.
The outcome of the review of the report by the Second Committee will guide the organizational and programmatic arrangements that will be put in place for the follow-up to and implementation of the Monterrey Consensus.
Les résultats de l'examen du rapport en question par la Deuxième Commission donneront des orientations générales sur les mesures à prendre en matière d'organisation et de programmation aux fins du suivi et de l'application du Consensus de Monterrey.
Andere resultaten
And our programmatic and administrative arrangements are standardized, while the typologies and needs of the countries we serve are highly differentiated.
Et nos dispositifs programmatiques et administratifs sont normalisés, alors que les typologies et les besoins des pays auxquels nous fournissons nos services sont fortement différenciés.
This means not only offering programmatic alternatives to clientelistic arrangements, but also informing and engaging voters in debate over the relative merits of different policy platforms.
Cela signifie non seulement d'offrir des alternatives de programmes aux arrangements clientélistes, mais aussi d'informer et d'engager les électeurs dans un débat sur les mérites respectifs des différents programmes politiques.
"Misalignment between expectations, capacities and accountability arrangements hinders programmatic focus and attainment of results"
Les décalages entre les attentes, les capacités et le système de responsabilisation nuisent au centrage des programmes et à l'accomplissement des résultats
Among the findings, the study showed widespread use of non-disclosed programmatic buying arrangements between marketers and their agencies as well as substantial knowledge gaps about how the programmatic ecosystem works.
L'étude révèle entre autres la prévalence généralisée d'ententes d'achat fermées entre les annonceurs et leurs agences de même qu'une grande méconnaissance du fonctionnement de l'écosystème des médias programmatiques.
This study is based primarily on the theories of Gérard Genette and James Peter Burkholder and classifies the borrowings in various categories, including allusion, paraphrase, programmatic citation, cumulative arrangement and modeling.
Cette étude s'inspire principalement des théories de Gérard Genette et de James Peter Burkholder et classe les emprunts en diverses catégories, dont l'allusion, la paraphrase, la citation programmatique, l'arrangement cumulatif et le modelage.
In this effort, UNEP established a task team, consisting of representatives of UNEP and of the agreements, that commenced work early this year to consult on the effectiveness of the administrative arrangements and programmatic cooperation.
Pour ce faire, le PNUE a créé une équipe spéciale composée de représentants du PNUE et des accords, qui a commencé en début d'année à mener des consultations sur l'efficacité des modalités administratives et de la coopération pour l'exécution des programmes.
However, the memorandums of understanding and the administrative arrangements on programmatic and administrative support that were concluded between UNEP and UNEP-administered MEAs have not yet been amended.
Or les mémorandums d'accord et les arrangements administratifs sur les questions d'appui aux programmes et de soutien administratif qui ont été conclus entre le PNUE et des AME administrés par le PNUE n'ont toujours pas été amendés.
Synoniemen voor programmatic arrangements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 6. Verstreken tijd: 147 ms.
