We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lignes programmatiques
The Marxist position in the question of the state is condensed in these few programmatic lines
La position marxiste dans la question de l'Etat est condensée dans ces quelques lignes programmatiques
A. The first established the programmatic lines of the agreement, centred basically in the five action areas of the Ottawa Conference.
A. La première établit les lignes programmatiques de l'accord, centrées essentiellement sur les cinq domaines d'action de la Conférence d'Ottawa.
A robust budget classification system that allows the tracking of spending along administrative, economic, functional, and programmatic lines is important.
Il importe aussi de mettre en place une nomenclature budgétaire qui permette d'effectuer un suivi des dépenses d'un point de vue administratif, économique, fonctionnel et programmatique.
The framework has been presented along five programmatic lines, namely, maintenance of assets and facilities, supply and warehousing, communication and information technology, training and air operations.
Les données présentées dans le tableau correspondent à cinq programmes, à savoir entretien du matériel et des installations, approvisionnement et entreposage, transmissions et informatique, formation et opérations aériennes.
They would obviously have to be approved and considered, but that one plus the duty drawback are the two closest programmatic lines that we have, in terms of the need you've pointed to.
Il faut évidemment qu'elles soient étudiées et approuvées, mais cela et la remise des droits sont les deux lignes de programmes les plus pertinentes que nous ayons, concernant le besoin que vous avez souligné.
As compared to the period 2003/04, the presentation of the budget along five programmatic lines has been limited to the framework only, while the financial requirements have been shown at the aggregate level.
La présentation diffère de celle du budget pour 2003/04 en ce que l'analyse par programme est limitée au tableau axé sur les résultats, les ressources financières étant présentées globalement.
As compared to 2004/05, the presentation of the framework along five programmatic lines has been discontinued in favour of a standard presentation.
La présentation diffère de celle du budget pour 2004/05 en ce que l'analyse articulée autour de cinq programmes a été abandonnée au profit d'une présentation normalisée.
A new and better focused work programme of ESCWA will inevitably lead to a reorganization of the secretariat along the programmatic lines decided upon.
Un programme de travail rénové et mieux défini mènera nécessairement à une réorganisation du secrétariat selon les orientations de programmes décidées.
It is to be noted that implementation was slowed in some cases, particularly in the organization of the secretariat of the Centre along programmatic lines.
Il convient de noter que la mise en oeuvre de ces recommandations a été ralentie dans certains cas, en particulier dans l'organisation du secrétariat du Centre en fonction des programmes.
Donors are engaged in development financing along programmatic lines and under the Vision 2020.
The Philippines supported the revised proposal for the 2004-2007 medium-term programme framework, which should follow the programmatic lines of the current framework.
Les Philippines approuvent la version modifiée du projet de cadre de programmation à moyen terme pour 2004-2007, qui devrait suivre les orientations du cadre actuel.
In general, United Nations agencies continue along well-established programmatic lines regarding protection and promotion of human health.
En général, les organismes des Nations Unies ont poursuivi leurs programmes, déjà bien établis dans le domaine de la protection et de la promotion de la santé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.