Examples with "orientations de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trouver les contacts à l'extérieur pour appuyer les orientations de programmes et des projets en particulier;
identifies the external contacts to support specific program directions and projects;
mettre en évidence les changements importants dans les orientations de programmes et les ouvertures de crédit depuis la parution du PMT; et
highlighting material changes to programme thrusts and resource allocations since the issuance of the MTP; and
Un programme de travail rénové et mieux défini mènera nécessairement à une réorganisation du secrétariat selon les orientations de programmes décidées.
A new and better focused work programme of ESCWA will inevitably lead to a reorganization of the secretariat along the programmatic lines decided upon.
La plupart des activités entreprises dans le prolongement de la Réunion internationale ont porté sur la création de cadres d'action afin de jeter les fondements et de définir les orientations de programmes de nature à faciliter la mise en œuvre efficace de la Stratégie de Maurice.
Conclusion 57. Much of the follow-up to the International Meeting has focused on establishing frameworks, setting the foundation and shaping the programmes for effective implementation of the Mauritius Strategy.
Andere resultaten
Il faut de trois à cinq ans pour changer les orientations de programme.
Ces nouvelles orientations de programme auront inévitablement des incidences sur la répartition des ressources.
Inevitably, these programmatic orientations will also have implications for the allocation of resources.
C'est sur cette base que seront définies les orientations de programme pour la promotion des droits des enfants autochtones.
Based on this framework, programme guidelines for the promotion of the rights of indigenous children will be developed.
Toutes les tâches de construction de logiciels seront abordées et, en meme temps, les participants mettront au point leur propre document avec des orientations de programmation.
All tasks of software construction will be addressed, and at the same time participants will develop their own document with programming guidelines.
Tout cela nous pousse à anticiper un peu pour ce qui est de l'orientation de programme fournie aux agents.
I'll take a's a bit ahead of us down the road with respect to program direction to the officers.
L'orientation de programmes publics d'emploi en direction de zones sinistrées peut se révéler efficace dans les cas où les systèmes sont bien conçus et ciblés.
Targeting public employment programmes to depressed areas can be effective where schemes are well designed and targeted.
Autrement dit, les résultats des activités visant à renforcer les éléments constitutifs des systèmes de santé sont répartis entre les trois orientations de programmation.
In particular, the outcomes of activities to strengthen the health systems building blocks are distributed across all three programming paths.
Le dialogue stratégique constitue une excellente occasion de discuter des orientations de programmation stratégique au niveau politique avec le Parlement européen.
The Strategic Dialogue represents a key opportunity to discuss strategic programming orientations at political level with the European Parliament.
La Commission européenne est responsable de la gestion quotidienne du règlement et est aussi chargée d'élaborer les orientations de programmation stratégique.
The European Commission is responsible for the day-to-day management of the Regulation and is also entrusted with drawing up strategic programming guidelines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
