Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programme and budgets

Vertaling van "programme and budgets" in Frans

NEW

programme et les budgets programme et des budgets programme et de budgets programme et budgets

programme et aux budgets

programmes et budgets

programmes et les budgets

A results-based biennial programme and budgets presented at the subprogramme level.

Un document sur le programme et les budgets biennaux axé sur les résultats, présenté au niveau des sous-programmes.

At the same time, a results-based format should be adopted for the medium-term plan and the programme and budgets.

Parallèlement, un modèle axé sur les résultats devrait être adopté pour le plan à moyen terme et le programme et les budgets.

Preparation of programme and budgets on a cash basis.

Élaboration du programme et des budgets selon la méthode de la comptabilité de trésorerie.

The service modules are the programmatic building blocks of the programme and budgets.

Les modules de service sont les éléments programmatiques de base du programme et des budgets.

The decision to postpone a ruling on the draft programme and budgets gave an inadequate or possibly negative signal.

Le report de la décision concernant le projet de programme et de budgets émettait un signal inadéquat, voire négatif.

It was in agreement with the draft programme and budgets for the next biennium and supported the proposed measures for adjusting programmes, reducing staff and making other savings through further rationalizations.

Elle est d'accord avec les projets de programme et de budgets pour le prochain exercice biennal et appuie les mesures proposées pour ajuster les programmes, réduire les effectifs et réaliser des économies supplémentaires par de nouvelles rationalisations.

The timely payment of assessed contributions is therefore of utmost importance for allowing the full implementation of the approved programme and budgets.

Le versement dans les délais des quotes-parts revêt donc une importance cruciale pour l'exécution intégrale du programme et des budgets approuvés.

The greatest achievement of the session had been the agreement reached on parameters for the programme and budgets for the forthcoming biennium.

Le résultat le plus important de la session est l'accord qui s'est fait sur les paramètres du programme et des budgets du prochain exercice biennal.

In the first year of the biennium, the implementation of the approved programme and budgets progressed as planned.

Au cours de la première année de l'exercice biennal, l'exécution du programme et des budgets approuvés s'est déroulée comme prévu.

The programme and budgets contained in this document follows the application of principles of results-based management for the first time in a comprehensive manner.

Le programme et les budgets qui figurent dans le présent document suivent l'application des principes de gestion axée sur les résultats pour la première fois d'une manière exhaustive.

Another crucial issue was the adoption of the programme and budgets for 2006-2007.

Une autre question d'importance capitale est l'adoption du programme et des budgets pour 2006-2007.

The financial implementation of the approved programme and budgets is dependent on the actual level of cash resources available during the biennium, including the timing of payment of assessed contributions.

L'exécution financière du programme et des budgets approuvés est subordonnée au montant effectif des ressources de trésorerie disponibles au cours de l'exercice biennal, y compris des dates de versement des contributions.