We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme et non pas
programme et pas
This ensures that participants are fully engaged with the social aspect of the programme and not only the sporting one.
Cela permet de veiller à ce que les participants soient aussi pleinement engagés dans les aspects sociaux du programme et non pas uniquement dans un entraînement sportif.
The aid would be aimed specifically at supporting the cost of the training programme and not at effecting any change in the company's capacity to produce synthetic fibres or even in maintaining the existing level of production capacity.
L'aide a pour but de financer ce programme et non pas de modifier l'aptitutde de l'entreprise à produire des fibres synthétiques ni même de maintenir le niveau existant des capacités de production de la société.
As a matter of fact, the questions involved in a metacognition evaluation are asked throughout the implementation of any programme and not only at its completion.
En réalité, les questions impliquées dans une évaluation métacognitive sont posées tout au long de l'exécution du programme et pas uniquement à son terme.
Please note that you are applying for a programme and not a specific job.
N'oubliez pas que vous postulez pour un programme et non pour un emploi spécifique.
As such, it is appropriate to consider it as an underlying and pervasive theme for the entire programme and not confine it to the first objective.
Il convient de le considérer comme un thème sous-jacent et omniprésent du programme entier et de ne pas le limiter au premier objectif.
Because it is a nutrition programme and not a pharmaceutical, the standard serving is also safe for smaller horses and ponies.
Comme il s'agit d'un programme nutritionnel et non d'un médicament, la dose standard est également appropriée aux chevaux plus petits et aux poneys.
Research into animal diseases also takes place in the research framework programme and not in our own budget.
La recherche sur les épizooties intervient dans le cadre du programme cadre de recherche et non pas dans le cadre du nôtre.
The 5-year label is awarded to a programme and not to the establishment.
Le label est attribué à une formation et non à l'établissement dans son ensemble, pour une durée de 5 ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.