Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme changed
Vertaling van "programme changed" in Frans
programme a changé
She says that the programme changed her life: 'There is strength in numbers, and the investment I made in Empretec training still serves me well today, when business becomes overwhelming.
Selon elle, ce programme a changé sa vie: 'L'union fait la force, et l'investissement que j'ai fait dans la formation Empretec m'est encore utile, quand les affaires deviennent accablantes.
The Programme changed its name in early 2012 to the "Disaster Law Programme", to reflect its evolving focus. Activities
Le programme a changé de dénomination pour refléter l'évolution de son angle d'action en début 2012, devenant le programme du droit relatif aux catastrophes.
Why has the automatic delivery programme changed?
Pourquoi le programme de livraison automatique a-t-il changé ?
However, the programme changed only the file names but the contents themselves remained unchanged.
Cependant, le programme n'avait fait que renommer les fichiers, les contenus étaient restés inchangés.
This programme changed the perception of immigrants as disadvantaged people and helped companies to select them as skilled workers.
Ce programme a modifié le regard porté sur les immigrés en tant qu'individus défavorisés et a incité les entreprises à recruter des travailleurs qualifiés dans ce groupe de population.
He must also clearly indicate the arrangements he intends to make in the event of a tour being cancelled or its programme changed.
Il devra, en outre, nettement indiquer les dispositions qu'il entend prendre en cas d'annulation ou de modification du programme de voyage.
Effects of participation in training programme changed significantly throughout the 1990s.
Les effets de la participation au programme de formation se sont dégradés tout au long des années 1990.
Has the monitoring programme changed since the last reporting period?
Des modifications ont-elles été apportées au programme de surveillance depuis la fin de la période sur laquelle portait le rapport précédent?
The overall volume of activity remained fairly stable compared to 2011, but the mix between the three pillars of the programme changed significantly.
Le volume global d'activité est resté assez stable en comparaison avec 2011, mais la répartition entre les trois piliers du programme s'est considérablement modifiée.
In addition, 96 per cent of participants in the programme changed department, 68 per cent changed duty station and 72 per cent changed occupational group.
De surcroît, 96 % des participants ont changé de département, 68 % de lieu d'affectation et 72 % de groupe professionnel.
Households randomly assigned to the programme changed the composition of food expenditures-spending a lower fraction on staples, and higher fractions on animal proteins, fruits and vegetables.
Les familles que l'on avait choisies au hasard pour participer à ce programme ont changé la répartition de leurs dépenses alimentaires, dépensant moins en aliments de base et davantage en protéines animales, fruits et légumes.
Beginning in May of 2000, the programme changed from network-building to defining a workshop methodology.
A partir de mai 2000, le programme a évolué, passant de cette mise en réseau à la définition d'une méthodologie de travail en atelier.
Effective 8 September 1992, the chiropractic programme changed to a co-payment system for services provided.
Depuis le 8 septembre 1992, le programme, modifié, prévoit un système de copaiement pour les services fournis.
Synoniemen voor programme changed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 46 ms.
