Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme could be further
Examples with "programme could be further" and their translation in Frans
Current performance indicators for the programme could be further improved so that they better convey the progress being made within the longer term framework of country-level SafeWork programming.
Les indicateurs de performance actuels du programme pourraient être améliorés afin de faire mieux apparaître les progrès réalisés à l'aune des objectifs à long terme de SafeWork.
The programme could be further extended in the future with the addition of 6 + 6 units in a mix of TTH and NFH variants.
Le programme pourrait être étendu à l'avenir avec l'ajout de 6 + 6 unités dans un mélange de variantes TTH et NFH.
16 February in the afternoon, stakeholders are invited to discuss how a future Culture Programme could be further optimised to help the cultural sector to achieve the aims as set out in the EU-2020 strategy.
16 Février dans l'après-midi, les intervenants sont invités à discuter de la façon dont un futur programme Culture pourrait encore être optimisé afin d'aider le secteur culturel pour atteindre les objectifs énoncés dans l'UE-stratégie 2020.
Some, however, felt that the programme could be further focused and that the areas of poverty eradication and grass-roots participation in development should be considered a priority in the programme.
Certaines toutefois ont estimé qu'on pourrait cibler davantage le programme et que l'éradication de la pauvreté et la participation communautaire au développement devraient être considérées comme prioritaires.
The effectiveness of the programme could be further enhanced if all parties concerned took the concerted measures necessary for removing the difficulties faced in its implementation, including, in particular, severe difficulties in connection with the dire funding shortfall encountered by the programme.
Le programme pourrait encore gagner en efficacité si toutes les parties intéressées se concertaient pour prendre les mesures nécessaires afin d'éliminer les obstacles qui se heurtent à son application, dont en particulier les graves problèmes liés aux pertes de recettes catastrophiques auxquelles se heurte le programme.
Launching of a training component of the MFI programme: the training component of UNCTAD's possible MFI work programme could be further developed and become the equivalent of a TRAINFORTRADE programme.
Lancement d'un volet formation du programme sur l'élaboration d'un éventuel cadre multilatéral sur l'investissement : les travaux pourraient se poursuivre sur l'élaboration de ce volet formation, qui pourrait devenir l'équivalent d'un programme TRAINFORTRADE.
Andere resultaten
The training programmes could be further strengthened.
Les activités de formation pourraient encore être renforcées.
While many existing activities are recognized as fulfilling essential functions, there is no doubt that forest-related programmes could be further improved.
Certes, nombre d'activités existantes sont jugées indispensables mais il ne fait pas de doute que l'on pourrait améliorer encore les programmes liés aux forêts.
The attractiveness of programmes could be further increased in some countries by linking them to debt-equity swaps.
Pour accroître l'attrait de ces programmes, certains pays pourraient les lier à une conversion de la dette en prises de participation.
Voluntary return programmes could be further enhanced if greater resources were allocated to the sustainable reintegration into countries of origin through effective international cooperation.
Les programmes de rapatriement librement consenti pourraient encore être développés à condition que des ressources plus importantes soient affectées à la réinsertion durable dans les pays d'origine par une coopération internationale effective.
However, for the majority of Member States, this is an area in which National Reform Programmes could be further developed.
Pour la majorité des États membres, toutefois, il s'agit là d'un domaine dans lequel les programmes nationaux de réforme pourraient être développés davantage.
His delegation felt that these programmes could be further strengthened in order to continuously provide the necessary assistance with a development dimension to the vulnerable cotton producers.
La délégation du Taipei chinois avait le sentiment que ces programmes pourraient être renforcés davantage de manière à fournir de manière continue l'aide nécessaire, avec une dimension développement, aux producteurs de coton vulnérables.
I have asked the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs to suggest ways in which international community support for those programmes could be further strengthened.
J'ai demandé au Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires de suggérer à la communauté internationale des moyens d'augmenter encore l'appui qu'elle accorde à ces programmes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44184. Exact: 6. Verstreken tijd: 429 ms.
