Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme design stage
Vertaling van "programme design stage" in Frans
stade de la conception des programmes
First, the additional assistance during the programme design stage was bearing fruit.
Tout d'abord, l'aide supplémentaire apportée au stade de la conception des programmes portait ses fruits.
Greater participation of beneficiaries at the programme design stage was also mentioned as a means of improving programme efficiency from the outset.
Il a également été signalé que si les bénéficiaires étaient davantage associés à la conception des programmes, il serait possible d'améliorer d'emblée l'efficacité de ces derniers.
Roles of government and non-government agencies - such as service providers, beneficiaries and coordinators - will be determined at the programme design stage.
Les rôles respectifs du gouvernement et des organes non gouvernementaux, comme les prestataires de services, les bénéficiaires et les coordonnateurs, seront déterminés au stade de la conception du programme.
Each of these experiences demonstrates the importance of contingency planning at the programme design stage whenever success will depend heavily on the actions of partners.
Chacune de ces expériences démontre que, lorsque la réussite d'un programme dépend en grande partie des interventions de partenaires, il importe de prévoir dès la phase de conception du programme un plan de rechange.
The evaluation also highlighted, however, that several activities were not as focused on peacebuilding outcomes as they could have been, and that more support should be provided to partners during the programme design stage.
Toutefois, d'après les résultats de l'évaluation, plusieurs activités ne mettaient pas l'accent autant qu'il le faudrait sur la consolidation de la paix et il serait souhaitable d'aider davantage les partenaires dès la phase de la conception des programmes.
Ad hoc monitoring systems that are introduced well after the programme design stage, thus losing the opportunity of tailoring the monitoring system to specific programme needs
Les systèmes de contrôle ponctuels mis en place bien après la phase de conception ne pouvaient pas tenir compte des besoins spécifiques des programmes
Since the quality of evaluations depends on upstream work done at country programme design stage, collaboration on this has already started with the independent evaluation unit (EVAL).
Comme la qualité des évaluations dépend des activités menées en amont, au stade de la conception des programmes par pays, la collaboration en ce domaine a déjà commencé au niveau de l'unité d'évaluation indépendante (EVAL).
Synoniemen voor programme design stage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 581 ms.
