Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme dropout
Examples with "programme dropout" and their translation in Frans
There are no particular programmes targeting the dropout rate specifically among boys.
Il n'existe pas de programme spécifique pour lutter contre l'abandon scolaire chez les garçons.
This programme caters to dropouts and out-of-school children, especially girls.
Ce programme s'adresse aux enfants qui ont abandonné leurs études et aux enfants non scolarisés, en particulier aux filles.
Draft programmes for combating dropout in the current school system are currently in preparation.
Des projets de programmes de lutte contre l'abandon du système scolaire actuel sont en cours de préparation.
The adult continuing education programme assists school dropouts to complete their high school degrees.
Le programme de formation continue des adultes aide les jeunes qui ont abandonné leurs études à obtenir les diplômes du secondaire.
They might include culture programmes for dropouts and projects aimed at abolishing child labour.
Il pourrait s'agir de programmes culturels pour les enfants qui ont quitté l'école et de projets visant à abolir le travail des enfants.
Literacy and social skills programmes for school dropouts
Programmes portant sur l'alphabétisation et les compétences sociales pour les enfants ayant abandonné l'école
A joint venture involving various government ministries will focus on a Remedial Education Centre programme for school dropouts.
Un programme conjoint de divers ministères sera axé sur la création d'un Centre d'éducation corrective pour les élèves ayant abandonné leur scolarité.
The national education plan reflected the educational needs of all Malawians and included programmes for school dropouts and campaigns to address adult illiteracy.
Le plan national pour l'éducation reflète les besoins éducatifs de tous les Malawiens et comprend des programmes contre l'abandon scolaire ainsi que des campagnes d'alphabétisation des adultes.
The second, a programme to combat school dropout, is targeted at children experiencing difficulties at school or who are about to interrupt their schooling.
Le deuxième, programme de lutte contre l'abandon scolaire, s'adresse aux enfants éprouvant des difficultés à l'école ou étant sur le point d'interrompre leur scolarité.
The Ministry has adopted a comprehensive set of measures to help students enrolled in the programme to reduce dropout rates among girls and women attending adult education and literacy centres.
Un ensemble de mesures ont été prises en faveur des inscrits au programme pour réduire le taux d'abandon parmi les filles dans les centres d'enseignement pour adultes et d'alphabétisation.
To deal with these problems several municipalities are taking preventive action, such as establishing teacher training programmes, helping school dropouts to obtain basic education to be able to take nursing training, and so on.
Pour traiter ce problème, plusieurs municipalités prennent des mesures préventives, telles que la mise au point de programmes de formation des enseignants, aidant les jeunes sans diplôme à obtenir un enseignement de base leur donnant les capacités de suivre une formation en soins infirmiers, etc.
The scheme is an attempt to increase the percentage of young people completing these programmes by giving potential dropout students better opportunities for completing their education.
She enquired what priority the Government placed on implementing programmes aimed at reducing dropout rates among girls in rural areas and persuading girls and women who had left school early to resume their education.
Elle voudrait savoir quel est le degré de priorité que le Gouvernement attache à des programmes destinés à réduire les taux d'abandon scolaire parmi les filles dans les zones rurales et à persuader les filles et les femmes qui ont abandonné l'école prématurément à reprendre leur éducation.
Synoniemen voor programme dropout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 190. Exact: 0. Verstreken tijd: 266 ms.
