Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme framework
Vertaling van "programme framework" in Frans
cadre de programme
orientations programmatiques
programme cadre
Human rights issues should be fully integrated into this programme framework.
Les questions relatives aux droits de l'homme devraient être pleinement prises en considération dans ce cadre de programmation.
The next medium-term programme framework should be prepared with that overall aim in mind.
Il faudrait que le prochain cadre de programmation à moyen terme soit élaboré en fonction d'un objectif global.
Monitoring and evaluation of the children's health programme framework
Suivi et évaluation du programme-cadre sur la santé des enfants
As a first step, a cooperative programme framework for integrated coastal area management is being developed.
Une première étape, en cours, est la mise au point d'un programme-cadre de coopération pour la gestion intégrée des zones côtières.
At the same time, this analysis will highlight possible linkages from projects within a programme framework to other expected accomplishments.
Cette analyse permettra en outre de cerner les interactions éventuelles entre les projets entrant dans un cadre programmatique et d'autres réalisations escomptées.
Thought should therefore be given to adopting more flexible arrangements that would enable all developing countries to have access to the services of the Organization, in accordance with its new programme framework.
Il faudrait donc envisager d'adopter des arrangements plus souples permettant à tous les pays en développement d'avoir accès aux services de l'Organisation, conformément à ce qui est énoncé dans le nouveau cadre programmatique.
The outcome of the review should be made available to facilitate evaluation of the programme framework.
Les résultats de cet examen devraient être communiqués afin de faciliter l'évaluation du cadre de programmation.
A programme framework will be developed for each result area to ensure programme coherence and to take advantage of synergies.
Un programme-cadre sera élaboré pour chaque domaine de résultat pour assurer la cohérence du programme et tirer parti des synergies.
The results of the analysis should help to link the medium-term programme framework to a comprehensive long-term strategy.
Les résultats de ces travaux devraient permettre de relier le cadre de programmation à moyen terme à une stratégie globale à long terme.
The programme framework, which would set out the major programmes and subprogrammes, would take its cue from the overall perspective.
Le cadre de programmation, dans lequel figureront les programmes et sous-programmes, s'inspirera des perspectives générales.
It should therefore be approved at the current session and form the basis of the medium-term programme framework and other operational programmes.
Le document doit donc être adopté à la présente session et constituer la base du cadre de programmation à moyen terme et des autres programmes opérationnels.
The overarching objectives of the programme framework are to contribute to a reduction in child mortality and to support the strengthening of public health systems.
Le programme-cadre vise essentiellement à contribuer à la réduction de la mortalité infantile et au renforcement des systèmes de santé publique.
The implementation of the medium-term programme framework will be the subject of reports to the policy-making organs during that period.
La mise en œuvre du cadre de programmation à moyen terme fera l'objet de rapports qui seront présentés aux organes directeurs au cours de cette période.
Synoniemen voor programme framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 644. Exact: 644. Verstreken tijd: 88 ms.
