Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme is increasing
Vertaling van "programme is increasing" in Frans
programme augmente
The programme is increasing income and employment opportunities for growers and collectors of raw materials and producers of handicrafts.
Le programme augmente les revenus et les opportunités de travail pour les producteurs et les ramasseurs de matières premières et les producteurs d'artisanat.
The number of organisations taking part in the programme is increasing and the involvement of NGOs remains constant.
Le nombre d'organisation participant au programme augmente et la participation d'ONG est constante.
The mandatory and free preparatory pre-school programme is increasing the number of children encompassed every year.
Le programme préscolaire préparatoire, obligatoire et gratuit, permet d'accroître le nombre d'enfants scolarisés chaque année.
The overall strategic goal of the programme is increasing the level of economic and social integration of the border area.
L'objectif stratégique général du programme consiste à augmenter le niveau d'intégration économique et sociale dans cette région transfrontalière.
This programme is increasing girls' access to education and health-care services, and it is educating parents and communities on the consequences of child marriage.
Ce programme permet de favoriser l'accès des jeunes filles à l'éducation et aux services de soin de santé. Il permet également de faire connaître aux parents et collectivités les conséquences du mariage d'enfants.
An innovative programme is increasing men's participation in domestic activities to promote gender equality and address violence against women and girls.
Son travail s'inscrit dans l'Objectif de développement durable 5 qui vise à promouvoir l'égalité des sexes et à mettre fin à la violence à l'égard de toutes les femmes et les filles.
The Commission's reform programme is increasing the focus on results and performance measurement, within a resource allocation framework reflecting predetermined priorities and defined objectives.
Le programme de réforme de la Commission met davantage l'accent sur la mesure des résultats et des performances dans le cadre d'une affectation des ressources qui réponde à des priorités prédéterminées et à des objectifs définis.
The Commission's reform programme is increasing the focus on results and performance measurement, within a resource allocation framework reflecting predetermined priorities and defined objectives.
Le programme de réforme de la Commission met davantage l'accent sur la mesure des résultats et des performances dans le cadre d'une affectation des ressources qui réponde à des priorités prédéterminées et à des objectifs définis.
Demand for the NFE programme is increasing, and the 1999 mid-term review acknowledged the need for continued UNICEF assistance to the programme.
La demande en matière de programmes d'enseignement extrascolaire augmente et l'examen à moyen terme de 1999 a souligné la nécessité pour l'UNICEF de poursuivre son assistance au programme.
The interest in the programme is increasing and the remarkable 313 applications for the first round of applications in January 2003 indicate that Latvia shall be able to utilise the resources available.
L'intérêt pour le programme croît et les 313 demandes qui ont déjà été introduites de façon remarquable lors de la première campagne organisée en janvier 2003 indiquent que la Lettonie devrait être en mesure d'utiliser les ressources disponibles.
The aim of this programme is increasing collaborative opportunities with researchers in Europe.
Le but de ce programme est d'accroître les possibilités collaboratives avec les chercheurs en Europe.
However, interest in the programme is increasing all over Europe; the total number of grant applications has increased by 65% in the past three years and the number of Marie Curie researchers is expected to hit 90,000 by the end of 2013.
Au cours des trois dernières années, le nombre de demandes de bourse a en effet augmenté de 65 % et le nombre de chercheurs ayant bénéficié d'une bourse Marie Curie devrait dépasser 90000 d'ici à la fin 2013.
The interest in the programme is increasing and the remarkable 313 applications for the first round of applications in January 2003 indicate that Latvia shall be able to utilise the resources available.
L'intérêt pour le programme croît et les 313 demandes qui ont déjà été introduites de façon remarquable lors de la première campagne organisée en janvier 2003 indiquent que la Lettonie devrait être en mesure d'utiliser les ressources disponibles.
Synoniemen voor programme is increasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
