We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les directeurs de programme devront
les directeurs de programme seront
Les responsables de programme seront
Consequently, programme managers will need to ensure that the objectives in the proposed medium-term plan show observable change.
En conséquence, les directeurs de programme devront faire en sorte que les objectifs inscrits dans le projet de plan à moyen terme fassent apparaître des modifications appréciables.
As a result, programme managers will again be required to adhere to the same conceptual distinction between objectives, strategies and expected accomplishments.
Par conséquent, les directeurs de programme devront appliquer à nouveau les mêmes critères pour différencier les d'objectifs, les stratégies et les réalisations escomptées.
Programme managers will be expected to implement RBM and RBB not as an exercise unrelated to implementation, but as a closely interrelated activity that has to be carried out simultaneously.
Les directeurs de programme devront mettre en pratique la gestion et la budgétisation axées sur les résultats non pas comme un exercice indépendant de l'exécution, mais comme une activité étroitement liée qui doit être menée simultanément.
Twelve of our country programme managers will also be outposted.
When recommending selection of a candidate to the head of department, programme managers will be required to substantiate the recommendation in writing.
Lorsqu'ils recommandent la sélection d'un candidat au chef de département, les directeurs de programme seront tenus de motiver la recommandation par écrit.
To do this, programme managers will be required to monitor and evaluate their work throughout the biennium.
Pour ce faire, ils seront tenus de suivre et d'évaluer le travail qu'ils mènent pendant toute la durée de l'exercice biennal.
It is also expected that programme managers will realize the benefits of self-evaluation and utilize it fully as a management tool.
Elle devrait aussi amener les administrateurs de programme à se rendre compte des avantages de l'auto-évaluation comme outil de gestion et à s'en servir au maximum.
A standing committee of national programme managers will be constituted to promote greater linkages and networking among the programmes.
Un comité permanent composé de directeurs des programmes nationaux sera constitué en vue d'encourager l'établissement de liens plus étroits et de réseaux entre les programmes.
It would also ensure that programme managers will continue to have committed and competent staff carrying out the programmes that have been entrusted to them.
Son autre avantage est qu'elle permettra aux chefs de département ou bureau de conserver du personnel compétent et dévoué pour mener à bien les activités qui leur ont été confiées.
The subprogramme will act as a catalyst for the introduction of new managerial and administrative policies, processes and procedures, and programme managers will be guided on best management practices.
Ce sous-programme jouera un rôle de catalyseur pour l'adoption de nouveaux processus, politiques et procédures de gestion et d'administration et les responsables recevront des directives sur les meilleures pratiques de gestion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.