Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of each
Vertaling van "programme of each" in Frans
programme de chaque
The programme of each round must include the imposed work or works specified below.
Le programme de chaque épreuve doit obligatoirement comporter l'œuvre ou les œuvres imposées mentionnées ci-dessous.
The programme of each ceremony is available by logging on to the website, using the link sent within the email.
Le programme de chaque cérémonie est disponible après connexion avec le lien communiqué avec l'invitation.
By means of orders, the programme of each peripheral computer will automatically send the necessary data on a line which allows the system to turn out interactive.
Au moyen d'ordres le programme de chaque ordinateur périphérique émet automatiquement les données nécessaires sur une ligne qui permet au système de revenir en mode interactif.
A vital part of the programme of each workshop consisted in the working group sessions that provided all participants with a common platform to make critical observations and recommendations on the development of astronomy and space science in their respective regions.
Les sessions en groupes de travail, qui offraient à tous les participants la même possibilité de formuler des observations critiques et des recommandations au sujet du développement de l'astronomie et des sciences spatiales dans leurs régions respectives, représentaient un élément essentiel du programme de chaque atelier.
Format and programme of each session
Modalités d'organisation et programme de chaque volet
This should be extended to all divisions and new indicators will be introduced in the BTORs to measure in the future the share of the programme of each activity dedicated to lectures, exercises, case studies, etc.
Cette pratique devrait être étendue à toutes les divisions et de nouveaux indicateurs seront introduits dans les rapports de retour de mission pour mesurer à l'avenir la part du programme de chaque activité consacrée aux exposés, aux exercices, aux études de cas, etc.
The priorities and programme of each country would depend on country-level circumstances and specificities, though there are some common structural weaknesses and systemic problems that affect all LDCs alike.
Les priorités et le programme de chaque pays seraient adaptés aux conditions et particularités locales, même si certains problèmes systémiques structurels étaient communs à tous les PMA.
The discussion with relevant entities (host country, local authorities, and IATF/DR) will continue with a view to finalizing the programme of each segment and putting all the necessary logistical arrangements in place.
Les discussions avec les entités concernées (pays hôte, autorités locales et Équipe spéciale interinstitutions pour la prévention des catastrophes) se poursuivront en vue d'apporter la dernière main au programme de chaque volet et de mettre en place les arrangements logistiques nécessaires.
The programme of each route will be known at least one year before the WSJ, so that members of the IST will be able to choose their places of interests and attractions they like.
Le programme de chaque itinéraire sera connu au moins un an avant le JMS, pour que les membres DE l'ESI puissent choisir leurs centres d'intérêts et les attractions qu'ils aiment.
It has been on the programme of each edition of the Games ever since, with the exception of Los Angeles 1932.
Il a fait partie du programme de chaque édition des Jeux depuis, à l'exception de Los Angeles 1932.
Since 1896, athletics has been on the programme of each edition of the Games of the Olympiad.
Depuis 1896, l'athlétisme figure au programme de chaque édition des Jeux de l'Olympiade.
The specificities of the work programme of each organization must be taken into account in order to avoid duplication.
This is achievable, taking into account the timetable and work programme of each policy.
Cet objectif est réalisable si l'on tient compte du calendrier et du programme de travail définis pour chaque politique.
Synoniemen voor programme of each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 180 ms.
