Examples with "programme or changed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Have you modified the programme or changed the focus of the centre, or quite the opposite do you want to anchor a heritage?
Avez vous infléchi la programmation ou changé les missions du centre, ou au contraire avez-vous souhaité ancrer un héritage ?
Andere resultaten
He must also clearly indicate the arrangements he intends to make in the event of a tour being cancelled or its programme changed.
Il devra, en outre, nettement indiquer les dispositions qu'il entend prendre en cas d'annulation ou de modification du programme de voyage.
The domestic support notification is a "full" notification, in that it includes measures implemented since the base period and explains where other programmes have changed or been ended since that period.
La notification en matière de soutien interne est une notification "complète", en ce qu'elle comprend les mesures mises en oeuvre depuis la période de base et indique si d'autres programmes ont été modifiés ou achevés.
He never loses his sense of humour during his visits, he states, nor has he radically changed his programme or content of his explanations.
Il n'a jamais abandonné son humour lors de ses visites, dit-il, ni radicalement adapté son programme ou le contenu de ses explications.
the mutations which can only be installed in the first version of the computer programme or only in the second version of the computer programme are classed as changed mutations and
les mutations pouvant intégrées seulement à la première version du programme d'ordinateur ou seulement à la deuxième version du programme d'ordinateur, sont classées comme mutations modifiées; et
Ms. Kabeya said the programme has changed her daughter's life.
Mme Kabeya affirme que le programme a changé la vie de sa fille.
The forces that are called progressive have changed their programmes too.
Les forces que l'on appelle progressistes ont aussi déjà changé leur logiciel.
No, the periods in the programme cannot be changed.
PHARE programme's objectives have changed during the last two years.
Les objectifs du programme Phare ont changé au cours des deux dernières années.
It is therefore simply the name of the programme that has changed.
C'est donc tout simplement le nom du programme qui a changé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.