Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme reflects
Vertaling van "programme reflects" in Frans
programme reflète
programme tient compte
programme traduit
programmation reflète
programme est le reflet
programme répond
The programme reflects the belief that football makes a crucial contribution in driving social development and creating long-term benefits for society.
Ce programme reflète la conviction que le football joue un rôle vital en favorisant le développement social et en générant des avantages à long terme pour la société.
At the same time, the programme reflects a wide range of perspectives, stances and ways of life.
En même temps, son programme reflète une multitude de perspectives, de positions et de modes de vie.
The programme reflects the priorities defined in the national development plan and will support the achievement of goals identified in some of the planning instruments derived from it, such as the equality and poverty reduction strategy and the production matrix strategy.
Le programme tient compte des priorités définies dans le plan national de développement et appuiera la réalisation des objectifs fixés dans certains des instruments de planification connexes, tels que la stratégie d'instauration de l'égalité et de réduction de la pauvreté et la stratégie de production.
While each programme reflects the specific needs and priorities of the region, as agreed with the respective regional entities and partner States, the fight against organized crime and illicit trafficking constitutes a key component of all programmes.
Si chaque programme tient compte des besoins et des priorités spécifiques de la région, qui sont définis avec les entités régionales et les États partenaires concernés, la lutte contre la criminalité organisée et le trafic illicite constitue une composante clef de tous les programmes.
Structurally joining this programme reflects the importance of correctly collecting taxes for the development of countries.
L'adhésion structurelle à ce programme traduit l'importance d'une perception correcte des impôts pour le développement des pays.
This programme reflects a local determination to make progress and change, demonstrating the awareness which the Guilintico movement has created.
Ce programme traduit une résolution locale de progrès et de changement, qui manifeste la prise de conscience qui a suivi le mouvement de Guilintico.
The programme reflects MEL's holistic and integrated approach to addressing the complex interconnectedness of global maritime supply chains.
Le programme reflète l'approche globale et intégrée de la MEL pour traiter l'interdépendance complexe des chaînes d'approvisionnement maritimes mondiales.
The way the programme reflects the OECD principles will now be assessed in detail, using a new methodology that is currently being developed.
Une nouvelle méthodologie en cours d'élaboration permettra d'évaluer en détails dans quelle mesure le programme reflète les principes de l'OCDE.
The integration of the two current MEDIA programmes into a single programme reflects the needs of the sector and notably the heterogeneous nature of the European markets, in socio-economic, financial, and regulatory terms.
L'intégration des deux programmes MEDIA actuellement en cours en un seul programme reflète les besoins du secteur et notamment la nature hétérogène des marché européens, en termes socio-économiques, financiers et de régulation.
Although donor response still suffers from a "wait-and-see" approach, the programme reflects the Government's determination to boost the development of the country and to promote indigenous capability.
Bien que la réaction des donateurs soit encore marquée par un certain attentisme, le Programme reflète la détermination du Gouvernement d'imprimer un nouvel élan au développement du pays et de promouvoir les capacités locales.
The content of each programme reflects priorities established by the national authorities, depending on the particular circumstances and needs of their country, within limits set under the SAPARD Regulation.
Le contenu de chaque programme reflète les priorités définies par les autorités nationales, en fonction des circonstances particulières et des besoins respectifs de leur pays, dans les limites établies par le règlement SAPARD.
As Mr Hughes says, the programme reflects very valuable prior input from himself and his colleagues.
Comme l'a rappelé M. Hughes, ce programme reflète les contributions fort intéressantes de lui-même et de ses collègues.
Within overall public investment, this programme reflects the priority accorded to rural investment, particularly by social funds and by the Ministry of Communications and Public Works.
Dans le contexte de l'ensemble des investissements publics, ce programme reflète la priorité accordée aux investissements en milieu rural, en particulier de la part des fonds sociaux et du Ministère des communications et des travaux publics.
Synoniemen voor programme reflects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 78 ms.
