Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme shall be based
Vertaling van "programme shall be based" in Frans
programme est fondé
The programme shall be based on risk analysis having regard to the results of controls of the previous years concerning the conditions laid down in Articles 7, 8 and 9 and the results of controls of compliance with national legislation transposing Directive 91/676/EEC.
Le programme est fondé sur une analyse des risques tenant compte des résultats des contrôles effectués lors des années précédentes en ce qui concerne les conditions prévues aux articles 7, 8 et 9 et des résultats des contrôles de conformité avec la législation nationale transposant la directive 91/676/CEE.
The programme shall be based on applications for financial aid under Article 8 and reflect inter alia information provided by Member States, in particular the information set out in Article 9.
Le programme est fondé sur les demandes d'aide financière au titre de l'article 8 et tient compte, entre autres, des informations fournies par les États membres, notamment des informations visées à l'article 9.
The stability programme shall be based on realistic and cautious macroeconomic and budgetary forecasts using the most up-to-date information.
Le programme de stabilité se fonde sur des prévisions macroéconomiques et budgétaires réalistes et prudentes, utilisant les informations les plus actuelles.
The work programme shall be based on a schedule of activities envisaged for the budgetary year concerned and the expected breakdown of the funds.
Le programme de travail est fondé sur un calendrier d'actions prévues pour l'exercice budgétaire concerné et la ventilation prévue des fonds.
Such programme shall be based on best practices and allow for the swift detection and correction of failures.
Ce programme se fonde sur les meilleures pratiques et permet de détecter et de corriger rapidement les défaillances.
The stability programme shall be based on the most likely macro-fiscal scenario or on a more prudent scenario.
The training programme shall be based on the competence framework and shall be adaptable to the needs of both junior and senior professionals.
Actions launched or continued under the ISA programme shall be based on the following principles
Les actions lancées ou poursuivies au titre du programme ISA sont fondées sur les principes suivants
The measures of the programme shall be based on the available relevant scientific knowledge and comply with Community legislation.
Les mesures du programme sont fondées sur les connaissances scientifiques pertinentes disponibles et sont conformes à la législation communautaire.
That work programme shall be based on the European statistical programme and shall indicate, in particular
Ce programme de travail se fonde sur le programme statistique européen et précise notamment
Unless all participating States decide otherwise, the scale of contributions to a given programme shall be based on the average national income of each participating State for the three latest years for which statistics are available.
Sauf si tous les Etats participants en décident autrement, le barème des contributions à un programme donné est établi sur la base de la moyenne du revenu national de chaque Etat participant pendant les trois années les plus récentes pour lesquelles des statistiques sont disponibles.
The programme shall be based on cost-sharing RTD contracts.
Le programme repose sur des contrats de RDT à frais partagés.
Programming documents for the Pan-African programme shall be based on a dialogue involving all relevant stakeholders, such as the Pan-African Parliament.
Les documents de programmation relatifs au programme panafricain reposent sur un dialogue associant l'ensemble des acteurs concernés, tels que le parlement panafricain.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 85 ms.
