Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme should strive
Examples with "programme should strive" and their translation in Frans
Such a programme should strive to reorient them away from crime.
Un tel programme devrait viser à détourner ces jeunes de la délinquance.
It was also noted that the Nairobi work programme should strive to highlight what constitutes good adaptation practices and maladaptation, and to promote replication of successes.
Il a aussi été noté que le programme de travail de Nairobi devait, dans la mesure du possible, servir à mettre en évidence en quoi consistent les bonnes pratiques et les erreurs en matière d'adaptation et promouvoir la transposition des expériences concluantes.
As stated in the legal documents relating to FP6 (the Sixth Framework programme1, the Specific Programmes2 and the Rules for Participation3), activities under this framework programme should strive to increase the role of women in research.
Comme indiqué dans les documents légaux concernant le 6ème PC (Sixième programme-cadre1, les programmes spécifiques2 et les règles de participation3), les activités entreprises au titre de programme-cadre doivent viser à renforcer le rôle des femmes dans la recherche.
Eventually, the Sahel Programme should strive to achieve a greater presence in each of the five Sahel countries and continue to coordinate among UN agencies within the framework of UNISS.
The programme should strive for simplicity and, to the extent possible, should build on existing programmes to meet present and future needs.
Le programme devrait tendre à la simplicité et s'appuyer autant que possible sur les programmes déjà en place, en vue de répondre aux besoins présents et futurs.
Andere resultaten
These actions and programmes should strive to strengthen intercultural dialogue.
Ces actions et programmes doivent œuvrer au renforcement du dialogue interculturel.
Policies and programmes should strive to be cost-effective and efficient, concentrating on improving social returns.
Les politiques et programmes devraient tâcher d'être rentables et efficaces et viser essentiellement à améliorer les dividendes sociaux.
Programmes should strive to improve conditions that will make replacement feeding safer for HIV-infected mothers and families.
Les programmes devraient s'efforcer d'améliorer les conditions permettant de réduire les risques que présente l'alimentation de substitution pour les mères séropositives et leur famille.
Research programmes should strive to better understand the critical role of farmers' knowledge in traditional production models, their integration in the ecosystem and the role they play in the maintenance of local resources.
Un effort devrait être fait au niveau des programmes de recherche pour mieux comprendre l'importance capitale du savoir des agriculteurs concernant les modèles de production traditionnels, l'intégration des exploitants dans l'écosystème et leur rôle dans l'entretien des ressources locales.
Malaria control programmes should strive to achieve full protection in pregnant women by both IPTp and ITNs to maximise their benefits.
Pour maximiser leurs avantages, les programmes de contrôle de la malaria devraient aspirer à assurer une pleine protection des femmes enceintes, à la fois grâce aux traitements préventifs intermittents du paludisme et à l'usage de moustiquaires imbibées d'insecticides.
National forest programmes should strive to document and draw attention to the full value of forest lands and resources and their contribution to economies and sustainable development.
Les Programmes Forestiers Nationaux doivent chercher à informer et à attirer l'attention sur toute l'importance des terres et des ressources forestières et sur leur apport à l'économie et au développement durable.
Family-planning programmes should strive to generate innovative approaches to service delivery and cost-recovery designed in accordance with the needs and resources of the communities in which they work.
7.20 Les programmes de planification de la famille devraient s'efforcer de mettre au point des méthodes originales de fourniture de services et de remboursement des coûts qui soient adaptées aux besoins et aux ressources des communautés qu'ils desservent.
Programme participants should strive to function effectively as both speakers and listeners.
Les participants aux programmes devraient s'efforcer à bien parler en public et à bien écouter.
Synoniemen voor programme should strive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10882. Exact: 5. Verstreken tijd: 398 ms.
