Examples with "programme specifying" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It also adopts an annual work programme specifying the specific objectives, thematic priorities and the accompanying measures that are funded through public procurement contracts.
Elle adopte également un programme de travail annuel qui précise les objectifs spécifiques, les priorités thématiques, ainsi que les mesures d'accompagnement financées par le biais des marchés publics.
adopt an annual work programme specifying its specific objectives, thematic priorities, a description of accompanying measures envisaged in
un programme de travail annuel précisant ses objectifs spécifiques et ses priorités thématiques et comprenant une description des mesures d'accompagnement prévues à
a presentation of the yearly execution of the programme specifying the outcomes of the planned actions
une présentation de l'exécution annuelle du programme avec l'indication des résultats des actions programmées
a detailed training programme specifying the subjects taught and indicating the time schedule and planned teaching methods
Un programme de formation détaillé précisant les matières enseignées et indiquant le plan d'exécution et les méthodes d'enseignement envisagées
A detailed training programme specifying the subjects taught and indicating the time schedule and planned teaching methods
Un programme de formation détaillé précisant les matières enseignées et indiquant le plan d'exécution et les méthodes d'enseignement envisagées
Since 2009 the certification board has drawn up a provisional testing programme specifying the minimum number of samples that are to be analysed and a minimum number of tests that are to be made on those samples.
Depuis 2009, le comité de certification établit un plan prévisionnel d'analyses, qui précise le nombre minimal d'échantillons à examiner ainsi que le nombre minimal d'analyses à effectuer sur ces échantillons.
Financing plan of the national programme specifying, for the whole programming period, the amount of the total EU contribution to each specific objective pursued.
Plan de financement du programme national précisant, pour l'ensemble de la période de programmation, le montant de la contribution totale de l'Union européenne à chaque objectif spécifique poursuivi.
A clear and timely planned work programme specifying the kind and level of the European cooperation including detail on the target population benefiting from the activities is required.
Un programme de travail clair et détaillé dans le temps spécifiant le type et le niveau de coopération européenne et comprenant des détails sur la population cible bénéficiant des activités est requis.
Indicative financing plan of the national programme specifying the total EU contribution for each financial year
Mise en œuvre du plan de financement du programme national précisant la contribution totale de l'Union européenne pour chaque exercice.
Every Member State (or region, where powers are delegated to the regional level) must set out a rural development programme specifying what funding will be spent on which measures during the 2007-13 period.
Tous les États membres (ou toutes les régions, dans les cas où les pouvoirs sont délégués au niveau régional) doivent préparer un programme de développement rural indiquant les fonds alloués aux différentes mesures au cours de l'exercice 2007-2013.
Its missions are redefined and voted yearly at a General Assembly, and form a work programme specifying all the studies, observatories and data processing that Apur is responsible for carrying out and communicating to its administrators.
Ses missions sont déclinées chaque année par l'adoption, en assemblée générale, d'un programme de travail détaillant l'ensemble des études, observatoires et traitement de données que l'Apur est chargé de réaliser et de porter à la connaissance de ses administrateurs.
The Commission adopts an annual work programme specifying objectives, thematic priorities and accompanying measures.
La Commission adopte un programme de travail annuel précisant les objectifs, les priorités thématiques et les mesures d'accompagnement.
Member States wishing to receive a financial contribution shall notify to the Commission, by 1 June for the year 2004 and by 31 January for the year 2005, an annual fisheries control programme specifying
Les États membres qui souhaitent recevoir une participation financière notifient à la Commission, pour le 1er juin en 2004, et pour le 31 janvier en 2005, un programme annuel de contrôle de la pêche qui contient
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.