In particular, the programme studies the risks of conflicting aims of redeveloping the canals for pleasure boating and leisure activities while in parallel preserving the ecology and biodiversity of the environment. > read article
Le programme étudie en particulier les risques de conflit entre l'objectif de remettre les canaux en navigabilité pour la plaisance et les loisirs, et l'objectif parallèle de préservation de l'écologie et de la biodiversité > lire l'article
This programme studies the technology which will be needed to enable re-deployable transportation systems which can follow Ariane-5 to be developed.
Ce programme étudie les techniques qui seront nécessaires pour permettre la mise au point de systèmes de transport réutilisables qui pourront faire suite à Ariane-5.
This programme studies the landscape created by the relationship between ecosystems and society.
Le paysage résultant de la relation entre les écosystèmes et la société est l'objet d'étude de ce programme.
In the framework of this programme studies are commissioned to the best qualified experts in academic institutions and other research bodies2.
Dans le cadre de ce programme, des études sont commandées aux experts les plus qualifiés issus de milieux universitaires et d'autres organismes de recherche2.
An initial research programme studies the psychosocial adaptation of a multi-cultural group in a closed, isolated environment: strategies for "coping"; the influence of the environment; group dynamics; and leadership phenomena.
Un premier programme de recherche porte sur l'adaptation psychosociale d'un groupe multiculturel dans un environnement isolé et confiné : les stratégies de « faire face », l'influence de l'environnement, la dynamique de groupe et les phénomènes de leadership.
This programme studies cultural perceptions of time mainly through analysis of narratives, iconography, films and electronic resources.
Ce programme concerne l'étude des perceptions culturelles du temps principalement au regard des formes narratives, iconographiques, filmiques et numériques.
This programme studies and evaluates the impacts of air pollutants on agricultural crops, wild plants and forest trees.
Le programme examine et évalue les effets de la pollution atmosphérique sur les cultures agricoles, les plantes sauvages et les arbres forestiers.
Specific programme studies were undertaken for the fields of life sciences, manufacture and industrial technologies, materials and transport, non-nuclear energy and international cooperation (INCO). A further study was launched in the field of the environment.
Des études sur les programmes spécifiques ont été effectuées dans les domaines suivants: sciences du vivant, technologies de fabrication et industrielles, matériaux et transports, énergie non nucléaire et Une autre étude a également été lancée concernant l'environnement.
The evaluation will build on findings from existing programme studies and will draw on expertise on methodological issues from within and outside the GEF.
Cette évaluation s'inspirera des conclusions tirées d'études déjà réalisées en matière de programmes et mettra à profit les compétences disponibles tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du FEM concernant les aspects méthodologiques.
The GEF monitoring and evaluation unit conducted three multi-country programme studies: on biodiversity, climate change and international waters.
Le groupe du FEM chargé de la surveillance et de l'évaluation a mené trois études de programme multinationales : sur la diversité biologique, le changement climatique et les eaux internationales.
Academic transcript issued by the foreign university, accrediting that the studies pursued by the interested party in that country allow them to Access Master Degree programme studies.
Certificat universitaire remis par l'université étrangère qui confirme que les études réalisées effectuées par l'intéressé permettent, dans le pays d'origine, l'accès aux cours de niveau maîtrise.
The Assembly also requested the Maritime Safety Committee to include in its work programme studies on the hazards and potential consequences for various existing ship types and operations.
L'Assemblée a prié en outre le Comité de la sécurité maritime (MSC) d'inclure dans son plan de travail des études des risques et des conséquences éventuelles pour les divers types et opérations de navires existants.
Your internship has to fit into your programme studies (Bachelor or Master).
Votre stage doit s'inscrire dans votre filière d'études (Bachelor ou Master).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.