We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisation du programme
programme utilisent
Please provide the figures for programme use (i.e., the monetary value of export) by product or product group (i.e., agricultural products) for each programme for all reported years.
Veuillez fournir les chiffres relatifs à l'utilisation du programme (c'est-à-dire la valeur monétaire des exportations) par produit ou groupe de produits (c'est-à-dire les produits agricoles), pour chaque programme et pour toutes les années considérées.
In response to the question on programme use by product, France stated "this information is not held".
En réponse à la question sur l'utilisation du programme par produit, la France a indiqué la mention "Non disponible".
Students that complete this programme use their qualification to work in companies, organizations and authorities with an international emphasis.
Les étudiants qui terminent ce programme utilisent leur qualification pour travailler dans des entreprises, des organisations et des autorités avec un accent international.
The schools in the programme use the mother tongue (Misquito, Sumo and Creole) as the medium of instruction and teach Spanish as a second language.
Les écoles appliquant ce programme utilisent la langue maternelle des misquitos, des sumos et des créoles comme langue de travail et l'espagnol y est enseigné comme seconde langue.
Programme use by product or product group, and export destination or group of destinations per programme
Utilisation du programme par produit ou groupe de produits et destination ou groupe de destinations des exportations par programme
Programme use by product or product group
Utilisation du programme par produit
17.2.2 Could the United States please provide the breakdown of annual value of exports by export destination (the same as what is shown for its response to the subheading "Programme use by product or product group")?
17.2.2 Les États-Unis pourraient-ils présenter la ventilation de la valeur annuelle des exportations, par destination (de la même manière que dans leur réponse figurant sous la rubrique "Utilisation du programme par produit ou groupe de produits")?
He emphasized that any funds recovered in excess of the standard recovery rates are ploughed back into regular resources for programme use.
Il a souligné que tous les fonds recouvrés en sus du taux de recouvrement standard étaient reversés dans les ressources ordinaires en vue d'être utilisés pour les programmes.
Microcredit programme use methodologies that promote responsibility, self-esteem and financial self-sufficiency by capturing the capacity of communities to solve their own problems.
Les méthodes utilisées dans le cadre de programmes de microcrédit favorisent la responsabilité, la confiance en soi et l'autonomie financières puisqu'elles tirent parti de la capacité des collectivités de résoudre elles-mêmes leurs problèmes.
Does the programme use common IT tools to reduce the administrative burden on beneficiaries and contractors?
Le programme utilise-t-il des outils informatiques communs afin de réduire la charge administrative pesant sur les bénéficiaires et les contractants?
The government-wide rules continue to dictate the methodology for calculation of estimates, and reestimates, and as the United States has previously noted, a principal reason for overly high initial estimates is continuously overly optimistic projections of programme use.
Les règles à l'échelle gouvernementale continuent à dicter la méthodologie de calcul des estimations et des réestimations et, comme les États-Unis l'ont précédemment indiqué, une raison essentielle aux estimations initiales trop élevées réside dans des projections exagérément optimistes concernant l'utilisation de programmes.
Besides fieldwork, lecturers of the Institute's training programme use Dropbox to disseminate course materials, as well as collect assignments from their university graduates and young professionals.
Au-delà de la recherche sur le terrain, les maîtres de conférence du programme de formation de l'Institut utilisent Dropbox pour transmettre les supports de cours aux étudiants et aux jeunes professionnels de l'université, mais aussi pour collecter leurs travaux.
g. Could Argentina provide some details of the use of the programme: which sectors are profiting the most from this measure and to which destination and how Argentina expects the programme use to evolve in the future?
g. L'Argentine pourrait-elle donner des détails sur l'utilisation du programme: quels secteurs profitent le plus de cette mesure et dans quelle direction et de quelle manière l'Argentine prévoit-elle que le programme évoluera dans le futur?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.