Examples with "programme visited" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, not only international delegations and guests of honour but also a lot of international press representatives as well as participants of the supporting programme visited the event.
En outre, des délégations internationales et des invités d'honneur ainsi que de nombreux représentants de la presse internationale et des participants au programme de soutien ont assisté à l'événement.
With numerous and manifold results, but also concrete proposals for new project approaches in its suitcases, the Programme visited some MED areas to exchange in a very close and direct dialogue with its stakeholders and partners.
C'est avec de nombreux résultats et propositions concrètes dans ses valises que le programme est parti visiter plusieurs régions MED afin de dialoguer de manière rapprochée et directe avec ses partenaires et parties prenantes.
The CEAB visiting team report was shared with the six external/internal reviewers by the Dean and each of external/internal reviewers wrote a separate IQAP report on the programme visited.
Le doyen a transmis le rapport de l'équipe de visiteurs du BCAPI aux six examinateurs externes/internes, et chacun des examinateurs externes/internes a rédigé un rapport du PAQE distinct sur le programme sur lequel portait la visite.
A journalist from the EU Neighbours South programme visited some women for whom the project has showed the way to financial independence.
Une journaliste du programme EU Neighbours South a rendu visite à des femmes à qui le projet a donné la chance d'acquérir une indépendance financière.
The students of NKE's integrity counsellor specialist training programme visited on Thursday the headquarters of the State Audit Office of Hungary to get an insight into the integrity counselling activities.
Jeudi, les étudiants de la formation continue de la spécialité « conseillers intégrité » de l'UNAP ont fait une visite professionnelle au siège du Bureau National d'Audit de la Hongrie où ils ont pu prendre connaissance de l'activité de conseil intégrité.
A study mission composed of lawyers, magistrates, government representatives and staff of the Justice Sector Support Programme visited Dakar, Senegal, from 8 to 15 May 2016.
Une mission d'étude composée d'avocats, magistrats, représentants du gouvernement et du personnel du Programme d'Appui au Secteur de la Justice a séjourné du 8 au 15 Mai 2016 à Dakar, au Sénégal.
In response to a request by the Working Group, a high-level international mission organized by the United Nations Development Programme visited Latvia in July this year.
À la suite d'une demande du Groupe de travail, une mission internationale de haut niveau organisée par le Programme des Nations Unies pour le développement s'est rendue en Lettonie en juillet dernier.
In December 2009, the programme manager of the United Nations Outreach Programme visited Rwanda to meet with Government representatives and key programme partners.
En décembre 2009, le responsable du programme d'information de l'ONU sur le génocide rwandais s'est rendu au Rwanda pour y rencontrer des représentants du Gouvernement, ainsi que les principaux partenaires du programme.
In 1980, at the age of eight, Huq was featured in the BBC Schools programme Look and Read when the programme visited the school. For her secondary education she attended the private Notting Hill and Ealing High School.
En 1980, à l'âge de huit ans, Huq est présentée dans le programme Look and Read de la BBC Schools lorsque le programme visite l'école. Pour ses études secondaires, elle fréquente l'école secondaire privée de Notting Hill et d'Ealing.
To promote this sector further, the Territory's "road show" programme visited Geneva, Zurich, Hong Kong and Shanghai.
Pour promouvoir davantage ce secteur, le territoire a organisé une exposition itinérante à Genève, Zurich, Hong Kong et Shanghai.
Andere resultaten
Parliamentarians from Sri Lanka arid Vietnam visited successful Programme of Thailand.
Des parlementaires sri-lankais et vietnamiens ont fait un voyage d'étude en Thaïlande.
Furthermore, during the evening programme we visited the brewery of Pilzno.
Nous avons également visité la brasserie de Pilsen.
European officials responsible for these two programmes have already visited Portugal in order to familiarize themselves with the adult education subsystem.
Des responsables européens de ces derniers programmes ont déjà visité le Portugal afin de prendre contact avec le sous-système de l'éducation des adultes portugais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.