Download for Windows Premium
Publiciteit
programme was therefore

Vertaling van "programme was therefore" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme a donc
The meeting of friends of the Central African Republic held in New York on 5 April to assist resource mobilization efforts for the disarmament, demobilization and reintegration programme was therefore extremely timely.
La réunion des amis de la République centrafricaine, tenue à New York le 5 avril pour appuyer les efforts de mobilisation de ressources en faveur de ce programme a donc eu lieu à point nommé.
A training programme was therefore drawn up.
Un programme de formation a donc été élaboré.
The anniversary year of this programme was therefore an opportunity to outline a report.
L'année anniversaire de ce programme a donc été l'occasion d'esquisser un bilan.
The training of trainers programme was therefore welcome, as participating officials went back to their respective countries to pass on the messages.
Le programme de formation des formateurs était donc le bienvenu, car les fonctionnaires, une fois rentrés dans leur pays, faisaient passer les messages.
The programme was therefore based on the principle of accepting overflows in designated areas and on a return to natural watercourse functioning.
Le programme est ainsi basé sur le principe d'accepter les débordements là où il n'y a pas d'enjeux et de revenir à un fonctionnement naturel des cours d'eau.
The focus of the programme was therefore on working with local communities on prevention and early intervention.
Il s'agissait par conséquent de mener avec les collectivités locales, dans le cadre de ce programme, une action de prévention et d'intervention à un stade précoce.
From these three points of view, the programme was therefore in line with recent trends in the aid sector, particularly in crisis situations.
Ce programme suivait donc - de ce triple point de vue - les tendances récentes qui gouvernent l'aide, en particulier dans les situations de crise.
An essential component of the programme was therefore the funding of sub-projects in each region, in order to promote the exchange of good practices.
C'est pourquoi une composante essentielle du programme fut le financement de sous-projets dans chaque région, de manière à promouvoir l'échange de bonnes pratiques.
A number of the reviews originally included in the 1997 programme had unfortunately been rescheduled for 1998 for various reasons, and the 1998 programme was therefore heavier than it should have been.
Un certain nombre d'examens initialement prévus au programme de 1997 avaient malheureusement été reportés à 1998 pour diverses raisons, et le programme de 1998 était donc plus chargé qu'il n'aurait dû l'être.
Joining the CSI programme was therefore considered important for shippers of developing countries.
De ce fait, il a été jugé important pour les chargeurs des pays en développement d'adhérer à ce programme.
Given the magnitude of the undertaking, emphasis was placed on the need to receive support for capacity-building and technical and financial assistance; the offer made by the representative of the UNEP regional seas programme was therefore welcome.
Il fallait appuyer le renforcement des capacités et se doter de moyens techniques et financiers pour mener à bien un projet de cette envergure, et la proposition d'aide faite par le représentant du Programme pour les mers régionales du PNUE était donc la bienvenue.
The BIRU programme was therefore designed not only to enhance demand and supply, but also to create a complete supporting system.
Le programme BIRU visait, par conséquent, non seulement à accroître la demande et l'offre, mais également à créer un système d'appui complet.
The programme was therefore called "Consumer goods for firearms"; the aim was to collect firearms circulating in the country and hand them over to the corresponding authorities in order to help to cut the crime rate.
Ce programme a ainsi été baptisé "Biens de consommation contre armes à feu" dans le but de ramasser les armes à feu en circulation dans le pays pour les remettre aux autorités compétentes et réduire ainsi l'incidence de la délinquance.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme was therefore in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chainsaw: power saw with a rotating chain
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 91 ms.