Examples with "programme will be interrupted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This programme will be interrupted for a political broadcast.
You comment that these guidelines were adopted at too late a date, stressing, particularly your rapporteur, the risk that the previous programmes will be interrupted.
Vous dites que l'adoption de ces orientations a été trop tardive, et le risque d'interruption des programmes précédents a été souligné, par votre rapporteur notamment.
You comment that these guidelines were adopted at too late a date, stressing, particularly your rapporteur, the risk that the previous programmes will be interrupted.
Vous dites que l'adoption de ces orientations a été trop tardive, et le risque d'interruption des programmes précédents a été souligné, par votre rapporteur notamment.
The company informed the CHMP that clinical trials or compassionate use programmes will not be interrupted and patients will continue to be carefully monitored with respect to overall survival and development of new cancers.
La société a informé le CHMP que les essais cliniques ou les programmes d'utilisation compassionnelle ne seront pas interrompus et les patients continueront de faire l'objet d'un suivi minutieux en ce qui concerne la survie globale et le développement de nouveaux cancers.
Children's programmes may not be interrupted for broadcasting advertisements.
The programme may be interrupted and/or occasionally modified by specific classes or parts of classes relating to these projects.
Le programme pourra être interrompu et/ou modifié ponctuellement par des cours ou parties de cours spécifiques/théoriques en relation avec ces projets.
Films, TV series and news programmes may not be interrupted more than once every half an hour.
Les films, téléfilms et programmes d'information ne pourront être interrompus plus d'une fois toutes les demi-heures.
Continuing projects in other programmes which cannot be interrupted, including supplementary aid
Projets dont l'exécution a commencé dans le cadre d'autres programmes et qui ne peuvent être interrompus, y compris l'aide supplémentaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.