Examples with "programmer is effectively" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Educate and train service providers and programmers to effectively accommodate participation of people with disabilities.
Sensibiliser les programmeurs et les fournisseurs de services pour accommoder efficacement la participation des personnes avec des déficiences.
How can coordination between users and programmers be organised effectively?
Comment assurer la bonne coordination entre les retours de la communauté d'utilisateurs et celle des programmeurs ?
To begin with, in testing software, knowing exactly what a user does is useful to programmers, which can effectively pin-point a problem in code.
Pour commencer, dans le logiciel de test, savoir exactement ce que fait l'utilisateur est utile aux programmeurs, qui peuvent effectivement localiser un problème dans le code.
The key take away here is that, to manage a programmer effectively, you have understand them on a very personal level and use every tool in your bag to do so.
Le point important est que, pour gérer un développeur efficacement, vous devez le comprendre à un niveau très personnel et utiliser tous les outils dont vous disposez pour le faire.
But we found scant attention paid to the heart and soul of the software industry - namely, the legions of programmers who do the work of making great software products - and how to manage those programmers effectively.
Cependant nous avons constaté que peu d'attention était accordée au cœur et à l'âme de cette industrie, à savoir les légions de programmeurs qui créent de grands produits logiciels, et à la façon de gérer ces programmeurs avec efficacité.
So we decided to write a book taking a very personal point of view by sharing many of the anecdotes, lessons, and tools we have learned, acquired or built over the years that we've used to manage programmers effectively.
C'est pourquoi nous avons décidé d'écrire un livre très personnel, partageant beaucoup d'anecdotes, de leçons, et d'outils que nous avons appris, acquis ou construits au cours des années que nous avons consacrées à gérer les programmeurs avec succès. Contenu sponsorisé lié
As a result, the arc-shaped deformation above is effectively restricted.
En conséquence, la déformation en forme d'arc est bien limitée.
This is effectively a change of direction in Obama's policy.
The programmer is fixing a technical problem with the computer server.
Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.